| Tule joulu kultainen (оригінал) | Tule joulu kultainen (переклад) |
|---|---|
| Juhla vanhain perinteiden | Свято найдавніших традицій |
| Saapuu talven hämärään | Прилітає в зимових сутінках |
| Hyvän tahdon odotuksen | Очікування доброї волі |
| Nostaa mieleen lämpimään | Нагадує мені тепле |
| Sadunlailla taaskin kuvat | Знову як у казці |
| Mieliin nousee vanhan maan | Згадується стара країна |
| Aasit, lampaat, härkäin tuvat herää eloon uudestaan | Знову оживають оселі, вівці, воли |
| Vaikka onkin kaukainen | Хоча далекий |
| Satain vuotten takainen | Сотні років тому |
| Silti aina läheinen | Все одно завжди поруч |
| Tule joulu kultainen | Прийде Різдво золоте |
| Joulun valon sydämiimme | Різдвяне світло в наших серцях |
| Tuonkoon lailla tähden sen | Можливо, заради цього |
| Tarun, josta muistelmiimme saamme joulun ikuisen | Казка, з якої ми можемо запам'ятати Різдво назавжди |
| Vaikka onkin kaukainen | Хоча далекий |
| Satain vuotten takainen | Сотні років тому |
| Silti aina läheinen | Все одно завжди поруч |
| Tule joulu kultainen | Прийде Різдво золоте |
| Jälleen tähden opastuksin | Знову з зірковими довідниками |
| Tietäjät saa seimen luo | Мудреці дістаються до ліжечка |
| Miehet vanhat kumarruksin | Чоловіки зі старими луками |
| Lahjat lapsoselle tuo | Подарунки дитині приносить |
| Joka joulu muistot palaa | Кожне Різдво повертаються спогади |
| Samaan vanhaan tarinaan | Та сама стара історія |
| Uudet polvet hengen valaa perinteeseen jatkuvaan | Нові покоління духу вливають традиції в постійне |
| Vaikka onkin kaukainen | Хоча далекий |
| Satain vuotten takainen | Сотні років тому |
| Silti aina läheinen | Все одно завжди поруч |
| Tule joulu kultainen | Прийде Різдво золоте |
| Silti aina läheinen | Все одно завжди поруч |
| Tule joulu kultainen | Прийде Різдво золоте |
