| Heartfluttered (оригінал) | Heartfluttered (переклад) |
|---|---|
| Of course your heart fluttered | Звичайно, твоє серце тріпотіло |
| She is everything you need | Вона все, що вам потрібно |
| If she’s your true love | Якщо вона ваша справжня любов |
| Let her be | Нехай вона буде |
| Now down in the valley | Тепер внизу в долині |
| We are anxious for your way | Ми хвилюємося за ваш шлях |
| With a hope that a spell | З надією, що заклинання |
| It breaks | Він зламається |
| Well yes you are fucked up | Ну так, ти обдурений |
| You may always be this way | Ви завжди можете бути таким |
| But the trick is to know when it’s okay | Але головне — знати, коли все добре |
| And now you are naked | А тепер ти голий |
| And you’re shaking like a kid | І ти тремтиш, як дитина |
| And she asks «if you’ve ever done this?» | І вона запитує: «Чи ви коли-небудь робили це?» |
| you say you did | ти кажеш, що зробив |
| And no it doesn’t matter | І ні це не має значення |
| Oh, what ever could that mean? | О, що це могло означати? |
| But in that grand lack | Але в цій грандіозній нестачі |
| You are free | Ти вільний |
| And now’s your big moment | І зараз ваш великий момент |
| As she’s taking off her dress | Коли вона знімає сукню |
| It’s your chance to perpetuate the human race! | Це ваш шанс увічнити людський рід! |
