Переклад тексту пісні Trouble - CLMD, Billon

Trouble (оригінал)

I ain’t looking for trouble
I’m just staying for a few drinks
Think about a few things
Actually, make it double
'Cause now I feel like dancin'
Boy just take my hands and we’ll go
Making all the bad decisions (Oh yeah, oh yeah, oh yeah)
Liquid courage, ammunition (Oh yeah, oh yeah, oh yeah)
Pretend that we just never ended (Oh yeah, oh yeah, oh yeah)
Pass like all our scars are mended
So I show you the cards in my hand and say that I want you, say that I want you
This wasn’t part of my plan but now that I told you, baby I told you
I ain’t looking for trouble
I’m just staying for a few drinks
Think about a few things
Actually, make it double
'Cause now I feel like dancin'
Boy just take my hands and we’ll go
I wasn’t looking for trouble
But there you were in my way
Looking like the old days
Shocked me with your stubble
Caught you kissing on the dance floor
Thinking you’re a bad boy
I start
Making all the bad decisions (Oh yeah, oh yeah, oh yeah)
Liquid courage, ammunition (Oh yeah, oh yeah, oh yeah)
Pretend that we just never ended (Oh yeah, oh yeah, oh yeah)
Forget the consequences
And I show you the cards in my hand and say that I want you, say that I want you
This wasn’t part of my plan but now that I told you, baby I told you
I ain’t looking for trouble
I’m just staying for a few drinks
Think about a few things
Actually, make it double
'Cause now I feel like dancin'
Boy just take my hands and we’ll go
I ain’t looking for trouble

Trouble (переклад)

Я не шукаю проблем
Я залишусь на кілька напоїв
Подумайте про декілька речей
Насправді, зробіть це подвійним
Тому що зараз я відчуваю, як танцювати
Хлопче, просто візьми мене за руки, і ми підемо
Прийняття всіх поганих рішень (О так, о так, о так)
Рідка мужність, боєприпаси (О так, о так, о так)
Зробіть вигляд, що ми просто ніколи не закінчилися (О так, о так, о так)
Пройди так, ніби всі наші шрами залагоджені
Тож я показую тобі картки в руці й кажу, що хочу тебе, кажу, що хочу тебе
Це не входило до мого плану, але тепер, коли я сказала тобі, дитино, я сказала тобі
Я не шукаю проблем
Я залишусь на кілька напоїв
Подумайте про декілька речей
Насправді, зробіть це подвійним
Тому що зараз я відчуваю, як танцювати
Хлопче, просто візьми мене за руки, і ми підемо
Я не шукав проблем
Але ви були на моєму шляху
Виглядає як старі часи
Шокував мене твоєю щетиною
Зловив вас на поцілунку на танцполі
Думаючи, що ти поганий хлопець
Я почала
Прийняття всіх поганих рішень (О так, о так, о так)
Рідка мужність, боєприпаси (О так, о так, о так)
Зробіть вигляд, що ми просто ніколи не закінчилися (О так, о так, о так)
Забудьте про наслідки
І я показую тобі карти в руці і кажу, що я хочу тебе, кажу, що я хочу тебе
Це не входило до мого плану, але тепер, коли я сказала тобі, дитино, я сказала тобі
Я не шукаю проблем
Я залишусь на кілька напоїв
Подумайте про декілька речей
Насправді, зробіть це подвійним
Тому що зараз я відчуваю, як танцювати
Хлопче, просто візьми мене за руки, і ми підемо
Я не шукаю проблем