Переклад тексту пісні Torresmo À Milanesa - Clementina De Jesus, Adoniran Barbosa, Carlinhos Vergueiro

Torresmo À Milanesa (оригінал)

O enxadão da obra
Bateu onze hora
Vamo se embora, João!
Vamo se embora, João!
Vamo se embora, João!
Vamo se embora, João!
O enxadão da obra
Bateu onze hora
Vamo se embora, João!
Vamo se embora, João!
Vamo se embora, João!
Vamo se embora, João!
Que é que você troxe
Na marmita, Dito?
Truxe ovo frito
Truxe ovo frito!
E você, beleza
O que é que você troxe?
Arroz com feijão
E um torresmo à milanesa
Da minha Tereza!
O enxadão da obra
Bateu onze hora
Vamo se embora, João!
Vamo se embora, João!
Vamo se embora, João!
Vamo se embora, João!
O enxadão da obra
Bateu onze hora
Vamo se embora, João!
Vamo se embora, João!
Vamo se embora, João!
Vamo se embora, João!
Que é que você troxe
Na marmita, Dito?
Truxe ovo frito
Truxe ovo frito!
E você, beleza
O que é que você troxe?
Arroz com feijão
E um torresmo à milanesa
Da minha Tereza!
Vamos almoçá
Sentados na calçada
Conversar sobre isso e aquilo
Coisas que nóis não entende nada
Depois puxá uma palha
Andar um pouco
Pra fazê o quilo
È dureza, João!
È dureza, João!
È dureza, João!
È dureza, João!
È dureza, João!
È dureza, João!
È dureza, João!
O mestre falô
Que hoje não tem vale, não
Ele se esqueceu
Que lá em casa num só eu!
O mestre falô
Que hoje não tem vale, não
Ele se esqueceu
Que lá em casa num só eu!
O mestre falô
Que hoje não tem vale, não
Ele se esqueceu
Que lá em casa num só eu!
O mestre falô

(переклад)

Мотика роботи
Була одинадцята година
Ходімо геть, Жоао!
Ходімо геть, Жоао!
Ходімо геть, Жоао!
Ходімо геть, Жоао!
Мотика роботи
Була одинадцята година
Ходімо геть, Жоао!
Ходімо геть, Жоао!
Ходімо геть, Жоао!
Ходімо геть, Жоао!
що ти приніс
У коробці для обіду, Діто?
Трюфельне яйце
Принесла яєчню!
І ти, красуне
Що ти приніс?
Рис і боби
І міланські шкварки
Від моєї Терези!
Мотика роботи
Була одинадцята година
Ходімо геть, Жоао!
Ходімо геть, Жоао!
Ходімо геть, Жоао!
Ходімо геть, Жоао!
Мотика роботи
Була одинадцята година
Ходімо геть, Жоао!
Ходімо геть, Жоао!
Ходімо геть, Жоао!
Ходімо геть, Жоао!
що ти приніс
У коробці для обіду, Діто?
Трюфельне яйце
Принесла яєчню!
І ти, красуне
Що ти приніс?
Рис і боби
І міланські шкварки
Від моєї Терези!
давай пообідати
Сидячи на тротуарі
Поговоріть про те і про те
Речі, яких ми зовсім не розуміємо
Потім потягніть соломинку
погуляти трохи
Щоб зробити це
Це важко, Джоне!
Це важко, Джоне!
Це важко, Джоне!
Це важко, Джоне!
Це важко, Джоне!
Це важко, Джоне!
Це важко, Джоне!
майстер фалоса
Що сьогодні немає долини, немає
він забув
Це вдома лише в одному мені!
майстер фалоса
Що сьогодні немає долини, немає
він забув
Це вдома лише в одному мені!
майстер фалоса
Що сьогодні немає долини, немає
він забув
Це вдома лише в одному мені!
майстер фалоса