Переклад тексту пісні Apaga O Fogo Mane - Adoniran Barbosa

Apaga O Fogo Mane - Adoniran Barbosa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Apaga O Fogo Mane, виконавця - Adoniran Barbosa.
Дата випуску: 31.12.2005
Мова пісні: Португальська

Apaga O Fogo Mane

(оригінал)
Inês saiu dizendo que ia
Comprar pavio pro lampião
Pode me esperar, mané
Que eu já volto já
Acendi o fogão botei água pra esquentar
E fui pro portão só pra ver inês chegar
Anoiteceu e ela não voltou
Fui pra rua feito louco
Pra saber o que aconteceu
Procurei na central
Procurei no hospital e no xadrez
Andei a cidade inteira
E não encontrei inês
Voltei pra casa triste demais
O que inês me fez não se faz
Pois no chão bem perto do fogão
Encontrei um papel escrito assim
Pode apagar o fogo, mané
Que eu não volto mais
(переклад)
Інес пішла, сказавши, що йде
Купити гніт для лампи
Ти можеш почекати мене, чоловіче
що я зараз повернуся
Розпалив піч, поставив воду гріти
І я підійшов до воріт, щоб побачити, як прийшла Інес
Стемніло, а вона не повернулася
Я пішов на вулицю, як божевільний
Щоб знати, що сталося
Я дивився в центр
Подивився в лікарні і в шах
Я пройшла все місто
І я не знайшов Інес
Я прийшла додому дуже сумна
Те, що Інес зробила зі мною, не зроблено
Тому що на підлозі дуже близько до плити
Я знайшов такий документ
Ти можеш загасити вогонь, Мане
Щоб я не повернуся
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Trem Das Onze 2003
Tiro ao Álvaro ft. Elis Regina 2021
Samba Italiano 2005
Saudosa Maloca ft. Adoniran Barbosa 2015
Véspera de Natal 2005
No Morro Do Piolho 2002
Acende O Candieiro ft. Nosso Samba 1974
Torresmo À Milanesa ft. Adoniran Barbosa, Carlinhos Vergueiro 2011
Filosofia 2005
Despejo Na Favela ft. Gonzaguinha 2003
Samba Do Arnesto 2003
Vide Verso Meu Endereco 1999
Iracema ft. Clara Nunes 2003
Tocar Na Banda 1964
Já Fui uma Brasa 1965
Deus Te Abençõe 1974
Torresmo A Milanesa ft. Clementina De Jesus, Carlinhos Vergueiro 2003
No Morro Da Casa Verde 2003
Malvina 1999
Ja Fui Uma Brasa 1999

Тексти пісень виконавця: Adoniran Barbosa