Переклад тексту пісні Color Hit the Canvas - Clemency

Color Hit the Canvas (оригінал)

I thought I saw it all but I was staring at the wall
I thought I saw it all but I was blind before you came into sight
All that I could see was a blank white page
But then color hit the canvas when I saw you walking into my life
You were shining a light
And there’s no getting enough
I’m in love
And where was I before I saw you walk across the floor
Where was I before you made me see there really had to be more
Yeah I didn’t even know what I was looking for
But then color hit the canvas when I saw you walking in through the door
And I couldn’t ignore
You’re who I’d been dreaming of
I’m in love
Before we found each other I was falling apart
When you took me by the hand you know you really took a hold of my heart
Then color hit the canvas right from the start
When you set the fire burning now it’s burning down deep in my heart
I’m in love
I’m in love

(переклад)

Мені здавалося, що я все це бачив, але я дивився на стіну
Мені здавалося, що я все це бачив, але я був сліпим, перш ніж ти з’явився в полі зору
Все, що я міг побачити, — це чиста біла сторінка
Але потім колір вразив полотно, коли я побачив, як ти входиш у моє життя
Ви сяяли світлом
І немає ситності
Я закоханий
І де я був до того, як побачив, як ти йдеш по підлозі
Де я був, перш ніж ти змусив мене зрозуміти, що справді має бути більше
Так, я навіть не знав, що я шукаю
Але потім колір вразив полотно, коли я побачив, як ти заходиш крізь двері
І я не міг проігнорувати
Ти той, про кого я мріяла
Я закоханий
Перш ніж ми знайшли один одного, я розпадався
Коли ти взяв мене за руку, ти знаєш, що ти дійсно взяв моє серце
Тоді колір вразив полотно з самого початку
Коли ти запалюєш вогонь зараз, він палає глибоко в моєму серці
Я закоханий
Я закоханий