Переклад тексту пісні Refresh - CLC

Refresh - CLC
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Refresh , виконавця -CLC
Пісня з альбому: REFRESH
У жанрі:Танцевальная музыка
Дата випуску:28.02.2016
Мова пісні:Корейська
Лейбл звукозапису:Cube Entertainment

Виберіть якою мовою перекладати:

Refresh (оригінал)Refresh (переклад)
Oh 말해줄래요 О, ти можеш мені сказати
Oh oh 들려줄래요 О, ти мене чуєш?
늘 똑같아 어제 오늘이 데칼코마니 Завжди одне і те ж, вчора і сьогодні декалькома
변함없는 그 Feeling same feeling Це незмінне відчуття, те саме відчуття
늘 지루해 언제 또 어디서 누굴 만나도 Мені завжди нудно, незалежно від того, коли, де і з ким я зустрічаюся
내 곁에 네가 없다면 말이야 Якщо ти не поряд зі мною
말해줄래요 그대 나와 같은 느낌이라고 Чи можете ви сказати мені, що ви відчуваєте те ж саме
들려줄래요 그 말 날 가득 채워주는 너 Ти чуєш ці слова, наповнюєш мене
손잡고 걷다가 보면 잿빛 거리도 다른 색으로 변해 Коли ми йдемо рука об руку, навіть сірі вулиці змінюються на різні кольори
다른 어떤 그 마법보다 더 느껴지나요 Ви відчуваєте це більше, ніж будь-яку іншу магію?
어쩜 난 어떤 말보다 너의 마음만으로 Чомусь більше за будь-які слова у мене є лише твоє серце
You always refresh me Ти мене завжди освіжаєш
또 시작이야 뻔한 내용 뻔한 Story 언제 끝나니 Знову початок, очевидний зміст, очевидна історія, коли вона закінчиться?
감동 없는 그 Feeling same feeling Те відчуття без емоцій, те саме відчуття
난 꿈을 꿔 편집 없는 Long take fancy한 Movie Я мрію про довгий фантастичний фільм без монтажу
너와 나 모든 순간이 말이야 ти і я кожну мить
말해줄래요 그대 나와 같은 느낌이라고 Чи можете ви сказати мені, що ви відчуваєте те ж саме
들려줄래요 그 말 날 가득 채워주는 너 Ти чуєш ці слова, наповнюєш мене
손잡고 걷다가 보면 잿빛 거리도 다른 색으로 변해 Коли ми йдемо рука об руку, навіть сірі вулиці змінюються на різні кольори
다른 어떤 그 마법보다 더 느껴지나요 Ви відчуваєте це більше, ніж будь-яку іншу магію?
어쩜 난 어떤 말보다 너의 마음만으로 Чомусь більше за будь-які слова у мене є лише твоє серце
You always refresh me Ти мене завжди освіжаєш
난 그게 좋아 мені це подобається
말하지 않아도 같은 맘인 걸 Навіть якщо ви цього не скажете, ми відчуваємо те саме
난 그게 좋아 мені це подобається
너의 사랑이 나를 감싸는 느낌 Я відчуваю, що твоя любов огортає мене
시간을 멈춰줘 더 많은걸 보여줘 зупини час, покажи мені більше
이 빛을 따라 함께 걸어가 пройдіться по цьому світлу
어쩌면 이럴 수 있죠 можливо це
같은 시간 같은 곳이 너무나 달라져 Той самий час, те саме місце, таке різне
어느 신기한 마법보다 더 느껴지나요 Чи можете ви відчути це більше, ніж будь-яку таємничу магію?
어쩜 난 어떤 말보다 너의 눈빛만으로 Якось більше, ніж будь-які слова, очима
You always refresh meТи мене завжди освіжаєш
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: