Переклад тексту пісні Hobgoblin - CLC

Hobgoblin - CLC
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hobgoblin, виконавця - CLC. Пісня з альбому CRYSTYLE, у жанрі K-pop
Дата випуску: 16.01.2017
Лейбл звукозапису: Cube Entertainment
Мова пісні: Корейська

Hobgoblin

(оригінал)
똑똑 자 나와봐라 한번 바라봐
안 넘어오나 봐 쟤는 나 몰랐나 봐
이젠 잘 찾아봐라 내가 여기 챙길 것
다 챙겨 갈란다 와락 데리고 갈란다 너
네가 내 속을 아니 (아니)
내가 네 맘을 보니, oh
하루 이틀도 한두 번도 뭐
아닌 걸 새삼스레 놀라고 그래
배려 없는 나의 몸매 눈빛에
모든 시선이 멈추지 (멈추지)
근데 근데 너만 몰라 왜
너도 날 원하잖아
그만해요 다 알고 있어요
괜히 아닌 척 마요
듣고 있나요 나타나봐요, eh
나를 봐줘요
사실 조금 불안해요 나
너무 오래 걸리잖아요
당장 날 데려가
(빨리 나와라)
금 나와라 와라 (Nope)
은 나와라 와라 (Nope)
너 나와라 와라 뚝딱 (Nice)
금 나와라 와라 (Nope)
은 나와라 와라 (Nope)
얼른 나와봐라 뚝딱 (Yes, yes)
날 좀 바라봐라 이거 튕기는 거 봐라
와락 안아줄게 너 자꾸 말 안 들어 너
날 좀 바라봐라 더는 센 척하지 마라
이따 후회하지 너 좀 더 놀아봐라 너
아직 몰라 너는 진짜 내 모습을 다
보여줄게 아직 너무나도 많은 걸
내 맘 모른 채 내게 숨지마
더 이상은 기다릴 수 없어 들어와
황홀하게 나를 보는 눈빛에
내 심장이 또 멈추지 (멈추지)
근데 근데 너만 몰라 왜
보여 널 원하잖아
그만해요 다 알고 있어요
괜히 아닌 척 마요
듣고 있나요 나타나봐요, eh
나를 봐줘요
사실 조금 불안해요 나
너무 오래 걸리잖아요
당장 날 데려가
(빨리 나와라)
금 나와라 와라 (Nope)
은 나와라 와라 (Nope)
너 나와라 와라 뚝딱 (Nice)
금 나와라 와라 (Nope)
은 나와라 와라 (Nope)
얼른 나와봐라 뚝딱 (Yes, yes)
날 좀 바라봐라 이거 튕기는 거 봐라
와락 안아줄게 너 자꾸 말 안 들어 너
날 좀 바라봐라 더는 센 척하지 마라
이따 후회하지 너 좀 더 놀아봐라 너
조금 더 확 변화를 줘볼까
다가가 와락 안아버릴까
한번 더 좀 확실하게 가볼까
망설일 것 없이 화끈하게 놀아봐
(Mwah)
금 나와라 와라 (Nope)
은 나와라 와라 (Nope)
너 나와라 와라 뚝딱 (Nice)
금 나와라 와라 (Nope)
은 나와라 와라 (Nope)
얼른 나와봐라 뚝딱 (Yes, yes)
날 좀 바라봐라 이거 튕기는 거 봐라
와락 안아줄게 너 자꾸 말 안 들어 너
날 좀 바라봐라 더는 센 척하지 마라
이따 후회하지 너 좀 더 놀아봐라 너
(переклад)
Давай, вийди, подивись
Гадаю, я не впаду, мабуть, він мене не знав
Тепер шукай, я тут принесу
Бери все і йди, бери з собою, ти
ти мене не знаєш (ні)
Я бачу твоє серце, о
День-два, раз-два
Я здивований, що це не так
В очах мого байдужого тіла
Всі очі зупиняються (зупиняються)
Але тільки ти не знаєш чому
ти теж хочеш мене
Перестань, я все знаю
Не вдавайте, що це нічого
Слухаєте, з'являйтеся, а
подивись на мене
Я насправді трохи хвилююся
Це займає занадто багато часу
візьми мене прямо зараз
(Виходь швидко)
Золото, приходь, приходь (Ні)
Приходь і приходь (Ні)
Ти приходь, приходь, галочка (Приємно)
Золото, приходь, приходь (Ні)
Приходь і приходь (Ні)
Швидше виходь (Так, так)
подивись на мене, подивись на це підстрибування
Я тебе міцно обійму, ти мене не слухаєш
Дивись на мене, не прикидайся більше сильним
Ви не пошкодуєте про це пізніше, пограйте ще трохи
Я ще не знаю, ти справді знаєш, хто я
Я ще маю стільки речей тобі показати
Не ховайся від мене, не знаючи мого серця
Я не можу більше чекати
В очі, що дивляться на мене з екстазом
Моє серце знову зупиняється (зупиняється)
Але тільки ти не знаєш чому
я хочу тебе
Перестань, я все знаю
Не вдавайте, що це нічого
Слухаєте, з'являйтеся, а
подивись на мене
Я насправді трохи хвилююся
Це займає занадто багато часу
візьми мене прямо зараз
(Виходь швидко)
Золото, приходь, приходь (Ні)
Приходь і приходь (Ні)
Ти приходь, приходь, галочка (Приємно)
Золото, приходь, приходь (Ні)
Приходь і приходь (Ні)
Швидше виходь (Так, так)
подивись на мене, подивись на це підстрибування
Я тебе міцно обійму, ти мене не слухаєш
Дивись на мене, не прикидайся більше сильним
Ви не пошкодуєте про це пізніше, пограйте ще трохи
Мені змінити його ще трохи?
Мені підійти ближче і обійняти тебе?
Підемо ще раз точно?
Розважайтеся без вагань
(мвах)
Золото, приходь, приходь (Ні)
Приходь і приходь (Ні)
Ти приходь, приходь, галочка (Приємно)
Золото, приходь, приходь (Ні)
Приходь і приходь (Ні)
Швидше виходь (Так, так)
подивись на мене, подивись на це підстрибування
Я тебе міцно обійму, ти мене не слухаєш
Дивись на мене, не прикидайся більше сильним
Ви не пошкодуєте про це пізніше, пограйте ще трохи
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
HELICOPTER 2020
BLACK DRESS 2018
No 2019
Devil 2019
Like It 2019
Pepe 2015
Upgrade ft. JO KWON, BTOB, CLC 2018
SHOW 2019
I Need U 2019
Liar 2017
To the sky 2018
Mistake 2017
Like that 2018
High Heels 2016
Breakdown 2019
Eighteen 2015
Cafe Mocha Please 2015
Lucky 2015
Hey-yo 2015
Refresh 2016

Тексти пісень виконавця: CLC