Переклад тексту пісні Savage - Claudia

Savage - Claudia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Savage , виконавця -Claudia
У жанрі:Поп
Дата випуску:02.09.2019
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Savage (оригінал)Savage (переклад)
Maxing out your credit cards Максимальне використання кредитних карток
Take a key to all your cars Візьміть ключі від усіх ваших автомобілів
I could take this very far, very far Я міг би зайти дуже далеко, дуже далеко
Burning all your valuables Спалення всіх ваших цінностей
Find it kinda comical Вважайте це дещо комічним
Wreck you like a cannonball, cannonball Знищи, як гарматне ядро, гарматне ядро
Start a fire outside your house Розпалюйте вогонь біля свого будинку
Letting all your flowers drown Нехай усі твої квіти потонуть
The devil said she’s coming out, coming out Диявол сказав, що вона виходить, виходить
Walk into the lion’s den Зайдіть у лігво лева
Tell you now and told you then Сказав тобі зараз і сказав тобі тоді
There’s no way you’ll ever win, you’ll ever win Ви ніколи не виграєте, ви коли-небудь виграєте
Mess with me Зі мною возитися
And now I’ll mess you up А зараз я вас зіпсую
Mess with me Зі мною возитися
Gonna need your luck Потрібна твоя удача
Cause I’m savage Тому що я дикий
Not your average Не ваш середній
But I told you right from the start Але я сказала тобі з самого початку
Don’t you mess with my heart Не псуйте моє серце
I’m a savage Я дикун
Do some damage Заподіяйте пошкодження
But I told you right off the bat Але я сказала тобі відразу
That I’d be getting you back Що я поверну вас
Im a savage Я дикун
Think you’re right I think you’re wrong Думаю, що ти правий, я думаю, що ти неправий
Hating on your favorite songs Ненависть до улюблених пісень
'Cause they’re kinda lame cmon, oh c’mon Тому що вони трохи кульгаві смони, о, давай
Laughing at your stupid tweets Сміятися над твоїми дурними твітами
But not because it’s funny Але не тому, що це смішно
I just think it’s petty, it’s so petty Я просто думаю, що це дрібниці, це так дрібниці
Mess with me Зі мною возитися
And now I’ll mess you up А зараз я вас зіпсую
Mess with me Зі мною возитися
Gonna need your luck Потрібна твоя удача
Cause I’m savage Тому що я дикий
Not your average Не ваш середній
But I told you right from the start Але я сказала тобі з самого початку
Don’t you mess with my heart Не псуйте моє серце
I’m a savage Я дикун
Do some damage Заподіяйте пошкодження
But I told you right off the bat Але я сказала тобі відразу
That I’d be getting you back Що я поверну вас
I’m a savageЯ дикун
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: