| Every time I’m with you darling
| Кожен раз, коли я з тобою, любий
|
| A fever comes over me, oh yeah
| Лихоманка охоплює мене, о так
|
| And there’s a burning deep inside
| І глибоко всередині горить
|
| That just won’t let me be, oh no
| Це просто не дозволить мені бути, о ні
|
| I tried to be patient baby
| Я намагався бути терплячим, малюк
|
| But I just can’t stand the pain, oh no
| Але я просто не можу витримати біль, о ні
|
| And there’s no time like right now darling
| І немає так, як зараз, люба
|
| While we’re alone again
| Поки ми знову одні
|
| The feeling is right
| Відчуття правильне
|
| And the time is right now
| І час саме зараз
|
| Now you say it, the feeling is right
| Тепер ви це скажете, відчуття правильне
|
| I got to have your love
| Я повинен мати твою любов
|
| My desires won’t wait forever darling
| Мої бажання не чекатимуть вічно, коханий
|
| My willpower’s growing weak, oh yeah
| Моя сила волі слабшає, о так
|
| And I can’t fill this need inside
| І я не можу заповнити цю потребу всередині
|
| With promises you won’t keep, oh no
| З обіцянками, які ви не дотримаєте, о ні
|
| So put away your childish ways
| Тож відкиньте свої дитячі манери
|
| And let the woman in you shine, oh yeah
| І нехай жінка в тобі сяє, о, так
|
| And let a good thing come between us girl
| І нехай щось добре стане між нами, дівчино
|
| Get down with this love of mine
| Зійди з цією моєю любов’ю
|
| The feeling is right
| Відчуття правильне
|
| And the time is right now
| І час саме зараз
|
| Oh the feeling is right
| О, відчуття правильне
|
| I got to have your love
| Я повинен мати твою любов
|
| I said the feeling is right
| Я сказала, що відчуття правильні
|
| And the time is right now
| І час саме зараз
|
| Sometime you make me feel like | Іноді ти змушуєш мене відчувати себе |