Переклад тексту пісні Lovely Day - Clarence Carter

Lovely Day - Clarence Carter
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lovely Day, виконавця - Clarence Carter.
Дата випуску: 06.07.2014
Мова пісні: Англійська

Lovely Day

(оригінал)
When I wake up in the morning, love
And the sunlight hurts my eyes
And something without warning, love
Bears heavy on my mind
Then I look at you
And the world’s alright with me
Just one look at you
And I know it’s gonna be
A lovely day
…lovely day, lovely day, lovely day…
When the day that lies ahead of me
Seems impossible to face
When someone else instead of me
Always seems to know the way
Then I look at you
And the world’s alright with me
Just one look at you
And I know it’s gonna be
A lovely day…
When the day that lies ahead of me
Seems impossible to face
When someone else instead of me
Always seems to know the way
Then I look at you
And the world’s alright with me
Just one look at you
And I know it’s gonna be
A lovely day…
(переклад)
Коли я прокидаюся вранці, коханий
І сонячне світло шкодить моїм очам
І щось без попередження, любов
Мені важко на душі
Тоді я дивлюся на тебе
І зі мною все гаразд
Лише один погляд на вас
І я знаю, що так і буде
Чудового дня
… чудовий день, чудовий день, чудовий день…
Коли переді мною настане день
Здається, неможливо зіткнутися з ними
Коли хтось інший замість мене
Здається, він завжди знає дорогу
Тоді я дивлюся на тебе
І зі мною все гаразд
Лише один погляд на вас
І я знаю, що так і буде
Чудового дня…
Коли переді мною настане день
Здається, неможливо зіткнутися з ними
Коли хтось інший замість мене
Здається, він завжди знає дорогу
Тоді я дивлюся на тебе
І зі мною все гаразд
Лише один погляд на вас
І я знаю, що так і буде
Чудового дня…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Slip Away 2016
Back Door Santa 2007
Looking for a Fox 2007
Slip Away - Re-Recording 2011
Snatching It Back 1992
Brick House 2006
You Don't Have to Say You Love Me 2006
Drift Away 2006
Everybody Plays the Fool Sometimes 2006
You Talk Too Much 2011
Brickhouse 2011
Back Stabbers 2006
Too Weak To Fight 2005
Slip Away Again 2006
Everybody Plays the Fool 2005
What Was I Supposed To Do 2006
Drift Away (I Wanna Get Lost in Your Rock 'N Roll) 2014
Changes 2005
Let It Be 2005
I'm Just a Prisoner (Of Your Good Lovin') 2005

Тексти пісень виконавця: Clarence Carter