Переклад тексту пісні Everyboy Plays the Fool - Clarence Carter

Everyboy Plays the Fool (оригінал)

Okay, so your heart is broken
You’re sitting around mopin', cryin', cryin'
You say you even think about dying
Well, before you do anything rash, baby, dig this
Everybody plays the fool, sometime
There’s no exception to the rule, listen baby
It may be factual, it may be cruel, I ain’t lying
Everybody plays the fool
Fallin' in love is such an easy thing to do
But there’s no guarantee that the one you love, is gonna love you
Oh, loving eyes, they cannot see a certain person could never be
Love runs deeper than any ocean, it clouds your mind with emotion
Everybody plays the fool, sometime
There’s no exception to the rule, listen baby
It may be factual, it may be cruel, I ain’t lying
Everybody plays the fool
How can you help it, when the music starts to play
And your ability to reason, is swept away
Oh, heaven on earth is all you see, you’re out of touch with reality
And now you cry, but when you do, next time around someone cries for you
Hey, everybody plays the fool, sometime
Use your heart just like a tool, listen baby
They never tell you so in school, I wanna say it again
Everybody plays the fool
Everybody plays the fool, sometime
There’s no exception to the rule, listen baby
It may be factual, it may be cruel, I ain’t lying
Everybody plays the fool
Every plays the fool, sometime
There’s no exception to the rule, listen baby
It may be factual, it may be cruel, I wanna say it again
Everybody plays the fool

(переклад)

Гаразд, ваше серце розбите
Ти сидиш і сумуєш, плачеш, плачеш
Ви кажете, що навіть думаєте про смерть
Що ж, перш ніж робити щось необдумане, дитинко, покопайся в цьому
Кожен іноді грає дурня
Немає винятків із правил, послухай, дитинко
Це може бути фактичним, це може бути жорстоким, я не брешу
Всі грають дурня
Закохатися – це так легко
Але немає гарантії, що той, кого ти любиш, буде кохати тебе
О, люблячі очі, вони не можуть бачити певну людину ніколи
Кохання глибше будь-якого океану, воно затьмарює ваш розум емоціями
Кожен іноді грає дурня
Немає винятків із правил, послухай, дитинко
Це може бути фактичним, це може бути жорстоким, я не брешу
Всі грають дурня
Як вдіяти, коли починає грати музика
І ваша здатність міркувати буде знищена
О, рай на землі — це все, що ти бачиш, ти не в зв’язку з реальністю
І зараз ти плачеш, але коли плачеш, наступного разу хтось за тобою плаче
Гей, колись усі грають дурня
Використовуйте своє серце як інструмент, слухайте, дитинко
У школі вам цього ніколи не кажуть, я хочу повторити це ще раз
Всі грають дурня
Кожен іноді грає дурня
Немає винятків із правил, послухай, дитинко
Це може бути фактичним, це може бути жорстоким, я не брешу
Всі грають дурня
Кожен іноді грає дурня
Немає винятків із правил, послухай, дитинко
Це може бути правдою, це може бути жорстоким, я хочу повторити це ще раз
Всі грають дурня