Переклад тексту пісні Alles was mir bleibt - Clara Louise

Alles was mir bleibt - Clara Louise
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Alles was mir bleibt, виконавця - Clara Louise
Дата випуску: 04.06.2015
Мова пісні: Німецька

Alles was mir bleibt

(оригінал)
Zehntausend Schritte schon gewagt
An jeder Ampel Halt gemacht
Vor den Augen noch mein Ziel
Die Luft da oben ganz schön knapp
Jeder hat mich vorgewarnt
Doch den Weg geh' ich allein
Erst am Boden geht’s nach oben
Und bis dahin bleibt nur gesagt
Alles was mir bleibt
Sind ich und das Leben
Dass an das ich glaub'
Ist längst nicht mehr frei
Immer wenn ich denk'
Es könnt' jetzt passieren
Fährt auch schon der nächste Zug an mir vorbei
Alles was mir bleibt
Und irgendwann bin ich dann da
Hab ich mir schon oft gesagt
Doch manchmal hör' ich gar nichts mehr
Bin an den Bergen schon vorbei
Hab' nicht gesehen was dann noch bleibt
Das letzte Stück wär' doch gelacht
Erst am Boden geht’s nach oben
Und bis dahin bleibt nur gesagt
Alles was mir bleibt
Sind ich und das Leben
Dass an das ich glaub'
Ist längst nicht mehr frei
Immer wenn ich denk'
Es könnt' jetzt passieren
Fährt auch schon der nächste Zug an mir vorbei
Alles was mir bleibt
(переклад)
Вже наважився на десять тисяч кроків
Зупинялися на кожному світлофорі
Мій пункт призначення ще перед очима
Повітря там досить мало
Мене всі попереджали
Але я йду дорогою один
Він піднімається лише на землю
А до того часу залишається лише сказати
Все, що в мене залишилося
Я і життя
Те, в що я вірю
Давно не був вільним
Коли я думаю
Це може статися зараз
Наступний потяг уже проїжджає повз мене
Все, що в мене залишилося
І колись я буду там
Я говорив це собі багато разів
Але іноді я вже нічого не чую
Я вже пройшов гори
Не бачив, що залишилося після цього
З останнього шматка сміялися б
Він піднімається лише на землю
А до того часу залишається лише сказати
Все, що в мене залишилося
Я і життя
Те, в що я вірю
Давно не був вільним
Коли я думаю
Це може статися зараз
Наступний потяг уже проїжджає повз мене
Все, що в мене залишилося
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Halt alles fest 2015
Luft der Nacht 2015
Erde 2015
Das Leben geht weiter 2015
Bei dir sein 2015
Auf ewig Dein 2015
Am Tag als Conny Kramer starb 2015
Irgendwann 2015
Wenn ich will 2015
Du bist der Ort 2020