Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні There's No Tomorrow, виконавця - Clan Of Xymox. Дата випуску: 26.10.2002
Мова пісні: Англійська
There's No Tomorrow(оригінал) |
| I wake up in the dark, there’s no tomorrow |
| Someone said, we are lost |
| I wake up in the dark, there’s no tomorrow |
| Someone said, we are lost |
| I look up at the stars they portent my sorrow |
| A thousand miles we drift apart |
| Can’t you see I’m all broken hearted |
| All our love fades away |
| Carry the torch for me and give me something new |
| You said you wanted to but it’s now long overdue |
| At the summit of perception a blackness starts to rise |
| At the summit of deception I look into your eyes |
| I gave you all my love, where did you follow? |
| I see no light in dark, there’s no tomorrow |
| I see the way ahead where love lies fallow |
| I lost you on the way, all seems so hollow |
| In the twilight of our dreams, as bad as it seems |
| Sorrow 's hanging over me, the way it used to be |
| If only I could change the course, a change in degree |
| Take a look at your own life, the way you used to be |
| Carry the torch for me and give me something new |
| You said you wanted to but it’s now long overdue |
| At the summit of perception a blackness starts to rise |
| At the summit of deception I look into your eyes |
| I gave you all my love, where did you follow? |
| I see no light in dark, there’s no tomorrow |
| I see the way ahead where love lies fallow |
| I lost you on the way, all seems hollow |
| Can’t you see? |
| all comes back |
| Can’t you see?, we don’t connect |
| I gave you all my love, where did you follow? |
| I see no light in dark, there’s no tomorrow |
| I see the way ahead where love lies fallow |
| I gave you all my love, where did you follow? |
| (переклад) |
| Я прокидаюся у темряві, завтра нема |
| Хтось сказав, ми заблукали |
| Я прокидаюся у темряві, завтра нема |
| Хтось сказав, ми заблукали |
| Я дивлюсь на зірки, які віщують моє горе |
| Тисячу миль ми віддаляємося один від одного |
| Хіба ти не бачиш, що я весь розбитий серцем |
| Вся наша любов згасає |
| Несіть для мене смолоскип і дайте мені щось нове |
| Ви сказали, що хочете, але це вже давно назріло |
| На вершині сприйняття починає наростати темрява |
| На вершині обману я дивлюсь у твої очі |
| Я дав тобі всю свою любов, куди ти пішов? |
| Я не бачу світла у темряві, немає завтра |
| Я бачу дорогу вперед, де любов лежить в пустоті |
| Я загубив тебе по дорозі, все здається таким пустим |
| У сутінках наших мрій, як би погано не здавалося |
| Смуток висить наді мною, як і раніше |
| Якби я міг змінити курс, змінити ступінь |
| Погляньте на своє власне життя, яким ви були раніше |
| Несіть для мене смолоскип і дайте мені щось нове |
| Ви сказали, що хочете, але це вже давно назріло |
| На вершині сприйняття починає наростати темрява |
| На вершині обману я дивлюсь у твої очі |
| Я дав тобі всю свою любов, куди ти пішов? |
| Я не бачу світла у темряві, немає завтра |
| Я бачу дорогу вперед, де любов лежить в пустоті |
| Я загубив тебе по дорозі, все здається порожнім |
| Ви не бачите? |
| все повертається |
| Ви не бачите?, ми не підключаємося |
| Я дав тобі всю свою любов, куди ти пішов? |
| Я не бачу світла у темряві, немає завтра |
| Я бачу дорогу вперед, де любов лежить в пустоті |
| Я дав тобі всю свою любов, куди ти пішов? |