
Дата випуску: 21.04.2016
Мова пісні: Англійська
This Empty Place(оригінал) |
There’s an empty place beside me When I’m walking down the street |
That’s the place where you used to walk |
The place where you held my hand |
Now I reach and all I touch is this |
An empty, empty place |
Sadness and tears, that’s all you left me They’re such bad souvenirs |
Of a love that once was, oh, so very great |
The greatest love, reaching all the way to the stars above |
But now there’s not a star left in the sky |
And if you don’t come back to me I’ll die |
Only your embrace can fill this empty place |
If I don’t fill this emptiness |
I know that I’ll lose my mind |
Looking out and only seeing space |
An empty, empty place |
Sadness and tears, that’s all you left me They’re such bad, bad souvenirs |
Of a love that once was, oh, so very great |
The greatest love, reaching all the way to the stars above |
But now there’s not a star left in the sky |
And if you don’t come back to me I’ll die |
Only your embrace can fill this empty place |
Come back, come back, come back to me Come back and fill my empty arms |
I need your loving, darling |
Your lips are loving, darling |
Come back, come back, come back to me Oh, come back and fill my empty arms |
I need your loving, darling |
Your lips are loving, darling |
Come back, come back, come back to me |
(переклад) |
Поруч зі мною порожнє Коли я йду вулицею |
Це те місце, де ви раніше гуляли |
Місце, де ти тримав мою руку |
Тепер я дотягнусь і все, чого торкаюся — це це |
Порожнє, порожнє місце |
Смуток і сльози, це все, що ти мені залишив — такі погані сувеніри |
Про кохання, яке колись було дуже великим |
Найбільша любов, що сягає аж до зірок угорі |
Але тепер на небі не залишилося жодної зірки |
І якщо ти не повернешся до мене, я помру |
Тільки твої обійми можуть заповнити це порожнє місце |
Якщо я не заповню цю порожнечу |
Я знаю, що вийду з розуму |
Дивитися назовні і бачити лише простір |
Порожнє, порожнє місце |
Смуток і сльози, це все, що ти мені залишив — такі погані, погані сувеніри |
Про кохання, яке колись було дуже великим |
Найбільша любов, що сягає аж до зірок угорі |
Але тепер на небі не залишилося жодної зірки |
І якщо ти не повернешся до мене, я помру |
Тільки твої обійми можуть заповнити це порожнє місце |
Повернись, повернись, повернись до мене Повернись і наповни мої порожні обійми |
Мені потрібна твоя любов, люба |
Твої губи люблячі, люба |
Повернись, повернись, повернись до мене О, повернись і наповни мої порожні обійми |
Мені потрібна твоя любов, люба |
Твої губи люблячі, люба |
Повернись, повернись, повернись до мене |
Назва | Рік |
---|---|
Family First ft. Cissy Houston, Dionne Warwick | 2007 |
Think It Over ft. Whitney Houston | 2014 |
After You ft. Whitney Houston | 2015 |
An Umbrella Song | 1978 |
Your Song | 2016 |
Didn't We | 2016 |
I Won't Be the One | 1978 |
He Ain't Heavy, He's My Brother | 2016 |
Midnight Train to Georgia | 2016 |
It's Not Easy | 2016 |
The Long and Winding Road | 2016 |
Nothing Can Stop Me | 2016 |
Be My Baby | 2016 |
I Just Don't Know What to Do with Myself | 2016 |