Переклад тексту пісні Гости из будущего - Чёрное кино, Элджей

Гости из будущего (оригінал)

Нас с тобой никто не сможет остановить.
Нас с тобой никто не сможет остановить.
Нас с тобой никто не сможет остановить,
Ты не похожа на всех, ты такая, как я,
Микросхемы внутри не умеют любить.
Нас с тобой никто не сможет остановить,
Ты не похожа на всех, ты такая, как я,
Микросхемы внутри не умеют любить.
Тебя не слышно, тебя не видно,
Время так быстро уходит мимо,
Иди потрогай наш новый образ,
В руке железки наш новый компас.
Как микросхемы, как новый level,
Как Panamera летим на travel.
Наш звёздный вечер в одном моменте,
Мы Марс, Венера, над нами небо.
Над нами солнце захочет снова,
Проснуться дома, проснуться рядом
В теплой постели, где сна хотели,
Но микросхемы нам всё заменили.
Нас с тобой никто не сможет остановить,
Ты не похожа на всех, ты такая, как я,
Микросхемы внутри не умеют любить.
Нас с тобой никто не сможет остановить,
Ты не похожа на всех, ты такая, как я,
Микросхемы внутри не умеют любить.
Это beta-версия, наше время,
Соединяю опять эти схемы,
Отыскать меня сейчас не проблема,
Там, где вас нет, я буду первым.
В ком все темы, тех и джемы,
Кровь раскачает всё это по венам,
На лице ты прочитала эмблемы,
Я подчеркну это любимым мемом.
Выруби меня, выровняй меня,
Я хочу любить, я хочу опять,
Микросхемой залечу тебя,
Не выдерживает это земля.
Нас с тобой никто не сможет остановить.
Нас с тобой никто не сможет остановить,
Ты не похожа на всех, ты такая, как я,
Микросхемы внутри не умеют любить.
Нас с тобой никто не сможет остановить,
Ты не похожа на всех, ты такая, как я,
Микросхемы внутри не умеют любить.

Гости из будущего (переклад)

Нас із тобою ніхто не зможе зупинити.
Нас із тобою ніхто не зможе зупинити.
Нас із тобою ніхто не зможе зупинити,
Ти не схожа на всіх, ти така, як я,
Мікросхеми всередині не вміють любити.
Нас із тобою ніхто не зможе зупинити,
Ти не схожа на всіх, ти така, як я,
Мікросхеми всередині не вміють любити.
Тебе не чути, тебе не видно,
Час так швидко йде повз,
Іди доторкнися до нашого нового образу,
У руці залізця наш новий компас.
Як мікросхеми, як новий рівень,
Як Panamera летимо на travel.
Наш зірковий вечір в одному моменті,
Ми Марс, Венера, над нами небо.
Над нами сонце захоче знову,
Прокинутися вдома, прокинутися поряд
У теплому ліжку, де сну хотіли,
Але мікросхеми нам все замінили.
Нас із тобою ніхто не зможе зупинити,
Ти не схожа на всіх, ти така, як я,
Мікросхеми всередині не вміють любити.
Нас із тобою ніхто не зможе зупинити,
Ти не схожа на всіх, ти така, як я,
Мікросхеми всередині не вміють любити.
Це beta-версія, наш час,
З'єдную знову ці схеми,
Знайти мене зараз не проблема,
Там, де вас немає, я буду першим.
В кому всі теми, тих і джеми,
Кров розкачає все це по венах,
На лиці ти прочитала емблеми,
Я підкреслю це улюбленим мемом.
Вирубай мене, вирівняй мене,
Я хочу любити, я хочу знову,
Мікросхемою залечу тебе,
Не витримує це земля.
Нас із тобою ніхто не зможе зупинити.
Нас із тобою ніхто не зможе зупинити,
Ти не схожа на всіх, ти така, як я,
Мікросхеми всередині не вміють любити.
Нас із тобою ніхто не зможе зупинити,
Ти не схожа на всіх, ти така, як я,
Мікросхеми всередині не вміють любити.