Переклад тексту пісні Water Runs Dry - Chuck Loeb

Water Runs Dry - Chuck Loeb
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Water Runs Dry, виконавця - Chuck Loeb.
Дата випуску: 21.05.2006
Мова пісні: Англійська

Water Runs Dry

(оригінал)
We don’t even talk anymore
And we don’t even know what we argue about
Don’t even say, «I love you», no more
'Cause saying, «How we feel?»
is no longer allowed
Some people will work things out
And some just don’t know how to changeLet’s don’t wait till the water runs dry
We might watch our whole lives pass us by
Let’s don’t wait till the water runs dry
We’ll make the biggest mistake of our lives
Don’t do it, babyNow, now they can see the tears in our eyes
But we deny the pain that lies deep in our hearts
Well, maybe that’s a pain we can’t hide
'Cause everybody knows that we’re both torn apart
Why do we hurt each other?
Why do we push love away?
Let's don’t wait till the water runs dry
We might watch our whole lives pass us by
Let’s don’t wait till the water runs dry
We’ll make the biggest mistake of our lives
Don’t do it, babySome people will work things out
And some just don’t know how to changeLet’s don’t wait till the water runs dry
We might watch our whole lives pass us by
Let’s don’t wait till the water runs dry
We’ll make the biggest mistake of our lives
Don’t do it, babyDon’t do it, baby
Don’t do it, baby
(переклад)
Ми навіть більше не розмовляємо
І ми навіть не знаємо, про що сперечаємося
Більше навіть не кажи: «Я люблю тебе».
Тому що кажучи: «Що ми почуваємось?»
більше не дозволено
Деякі люди впораються
А деякі просто не знають, як змінити. Не чекати, поки вода висохне
Ми можемо спостерігати, як усе наше життя проходить повз
Не будемо чекати, поки вода висохне
Ми зробимо найбільшу помилку в нашому житті
Не роби цього, дитино, тепер вони бачать сльози в наших очах
Але ми заперечуємо біль, який лежить глибоко в наших серцях
Ну, можливо, це біль, який ми не можемо приховати
Тому що всі знають, що ми обоє розірвані
Чому ми робимо один одному боляче?
Чому ми відштовхуємо любов?
Не будемо чекати, поки вода висохне
Ми можемо спостерігати, як усе наше життя проходить повз
Не будемо чекати, поки вода висохне
Ми зробимо найбільшу помилку в нашому житті
Не робіть цього, малята. Деякі люди все владнають
А деякі просто не знають, як змінити. Не чекати, поки вода висохне
Ми можемо спостерігати, як усе наше життя проходить повз
Не будемо чекати, поки вода висохне
Ми зробимо найбільшу помилку в нашому житті
Не роби цього, дитино, Не роби цього, дитино
Не роби цього, дитино
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Music Inside 2006
Eternal Flame 2020
...The Stars 2005
Don't Let Me Be Lonely Tonight 2005
Breathe Again 2018
Will You Still Love Me Tomorrow ft. DAVID MANN, Jonathan Butler 2003
In A Heartbeat 2005
The Girl From Ipanema 2005

Тексти пісень виконавця: Chuck Loeb

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
I Never Pass There Anymore 2021
Why Did I 2022
Cracked Girl (F_Cked by Chainsaw) 2010
Cipy cipy łaaał ft. Sir Mich 2009
Мир на двоих ft. Арно Бабаджанян 2024
Mampir Mbaben 2010
Lara-Neredesin ft. Zeki Müren & Mesut Mertcan, Mesut Mertcan 1988