| ...The Stars (оригінал) | ...The Stars (переклад) |
|---|---|
| There is a place | Є місце |
| And it isn’t very far | І це не дуже далеко |
| From here | Звідси |
| A secret space | Секретний простір |
| Let me whisper | Дозволь мені пошептати |
| In your ear | У вухо |
| There is a light | Є світло |
| And it shines within | І воно світить всередині |
| Your heart my Dear | Твоє серце, моя люба |
| It would burn bright | Воно горіло б яскраво |
| If we let the | Якщо ми дозволимо |
| Fire start | Початок пожежі |
| No lies | Немає брехні |
| No worries | Не хвилюйтеся |
| No regrets | Без жалю |
| No rush | Без поспіху |
| No hurry | Не поспішай |
| Sometimes even | Іноді навіть |
| I forget | Я забув |
| Come with me | Пішли зі мною |
| To a place where | До місця, де |
| Our two hearts | Наші два серця |
| Can beat as one | Можна обіграти як один |
| We will see | Побачимо |
| Where the Moon and | Де Місяць і |
| The Stars meet | Зірки зустрічаються |
| The setting Sun | Західне сонце |
| We will be | Ми будемо |
| In a place | У місце |
| Where only lovers can share | Де можуть поділитися тільки закохані |
| And it can be anywhere | І це може бути де завгодно |
| Just as long as you and | До тих пір, поки ви і |
| I are there | Я там |
| There is a star | Є зірка |
| Shining down on us | Сяє на нас |
| From far above | Далеко згори |
| That’s where we are | Ось де ми перебуваємо |
| Every moment we’re | Кожну мить ми |
| In love | Закоханий |
| There comes a time | Настає час |
| And it won’t be very | І це буде не дуже |
| Long from now | Давно відтепер |
| When you and I | Коли ти і я |
| Will never be alone | Ніколи не буде самотнім |
| No tears | Без сліз |
| No sorrow | Ніякої печалі |
| No pain | Без болю |
| No fear for tomorrow | Без страху за завтра |
| One moment is all | Одна мить — це все |
| That remains | Це залишилося |
| Come with me | Пішли зі мною |
| To a place where | До місця, де |
| Our two hearts can | Наші два серця можуть |
| Beat as one | Збити як один |
| We will see where | Ми побачимо де |
| The Moon and the | Місяць і |
| Stars meet the setting | Зірки зустрічаються з декорацією |
| Sun | сонце |
| We will be | Ми будемо |
| In a place where only | Лише в місці |
| Lovers can share | Закохані можуть поділитися |
| And it can be anywhere | І це може бути де завгодно |
| Just as long as you | Так само, як і ви |
| And I are there | І я там |
| Ad Lib: | Ad Lib: |
| Just as long as you | Так само, як і ви |
| And I are there | І я там |
| Fade Out | Вицвітати |
