Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Das kann ich ab, виконавця - Christin Stark. Дата випуску: 04.06.2020
Мова пісні: Німецька
Das kann ich ab(оригінал) |
| Ich hör' die Leute reden: |
| «Das könnt' ihr Vater sein |
| Sie ist scharf auf seine Kohle |
| Und er nicht gern allein» |
| Gerede gab’s schon immer |
| Über mich und dich |
| Es ist nach all den Jahren |
| Nichts Neues mehr für mich |
| Das kann ich ab, das macht mir nichts |
| Du bist echt perfekt für mich |
| Lass sie reden, mir egal |
| Denn wer liebt, hat keine Wahl |
| Das kann ich ab, das macht mir nichts |
| Solang du nur bei mir bist |
| Lass sie reden, was sie woll’n |
| Du und ich sind Rock and Roll |
| Du fährst 'ne coole Harley |
| Hast ein paar Falten im Gesicht |
| Das größte Herz auf Erden |
| Ja, deswegen lieb' ich dich |
| Und dafür würd' ich kämpfen |
| Und durch die Hölle geh’n |
| Dass wir zwei uns lieben |
| Das können ruhig alle seh’n |
| Das kann ich ab, das macht mir nichts |
| Du bist echt perfekt für mich |
| Lass sie reden, mir egal |
| Denn wer liebt, hat keine Wahl |
| Das kann ich ab, das macht mir nichts |
| Solang du nur bei mir bist |
| Lass sie reden, was sie woll’n |
| Du und ich sind Rock and Roll |
| Und manchmal frage ich mich |
| Was wäre, wenn wir’s mal umdreh’n? |
| Ich gebe zu, ich würd' uns beide |
| Genau so schief anseh’n |
| Das kann ich ab, das macht mir nichts |
| Denn du bist perfekt für mich |
| Lass sie reden, mir egal |
| Denn wer liebt, hat keine Wahl |
| Das kann ich ab, das macht mir nichts |
| Solang du nur bei mir bist |
| Lass sie reden, was sie woll’n |
| Du und ich sind Rock and Roll |
| (переклад) |
| Я чую, як люди говорять: |
| — Це міг бути її батько |
| Вона захоплюється його готівкою |
| І він не любить бути на самоті» |
| Завжди були розмови |
| Про мене і тебе |
| Це після всіх цих років |
| Для мене більше нічого нового |
| Я впораюся з цим, мене це не турбує |
| Ти справді ідеальний для мене |
| Нехай говорять, мені байдуже |
| Бо той, хто любить, не має вибору |
| Я впораюся з цим, мене це не турбує |
| Поки ти зі мною |
| Нехай говорять, що хочуть |
| Ми з тобою рок-н-рол |
| Ви їздите на крутому Harley |
| Є кілька зморшок на обличчі |
| Найбільше серце на землі |
| Так, тому я тебе люблю |
| І я б за це боровся |
| І пройти через пекло |
| Що ми любимо один одного |
| Це може побачити кожен |
| Я впораюся з цим, мене це не турбує |
| Ти справді ідеальний для мене |
| Нехай говорять, мені байдуже |
| Бо той, хто любить, не має вибору |
| Я впораюся з цим, мене це не турбує |
| Поки ти зі мною |
| Нехай говорять, що хочуть |
| Ми з тобою рок-н-рол |
| І іноді дивуюся |
| А якщо ми все перевернемо? |
| Я визнаю, що хотів би нас обох |
| Просто дивіться так неправильно |
| Я впораюся з цим, мене це не турбує |
| Тому що ти ідеальний для мене |
| Нехай говорять, мені байдуже |
| Бо той, хто любить, не має вибору |
| Я впораюся з цим, мене це не турбує |
| Поки ти зі мною |
| Нехай говорять, що хочуть |
| Ми з тобою рок-н-рол |