| Deine blicken suchten mir
| Твої очі шукали мене
|
| Tragen mich ganz ungeniert
| Несіть мене безтурботно
|
| Haben einfach so irgendwie mein Herz verführt
| Просто якось спокусив моє серце
|
| Du sprachst so schnell von Liebe
| Ти так швидко заговорив про кохання
|
| Und das fand ich ganz normal
| І я вважав це цілком нормальним
|
| Mein Gefühl für dich ließ mir keine Wahl
| Мої почуття до тебе не залишали мені вибору
|
| Doch für dich, wars ein Spiel
| Але для вас це була гра
|
| Heute such ich nur das echte Gefühl
| Сьогодні я просто шукаю справжніх відчуттів
|
| Ich bin stark, ich bin frei
| я сильний, я вільний
|
| Geh meinen eigenen Weg
| йти своїм шляхом
|
| Und ich fühl mich gut dabei
| І я відчуваю себе добре від цього
|
| Ich bin da, ich steh hier
| Я тут, я стою тут
|
| Und ich leb jedn Tag
| І живу кожен день
|
| So wie ich es mag
| Просто так, як мені подобається
|
| Ich bin stark
| я сильний
|
| Ich bin längst nicht mehr das Mädchn
| Я вже не дівчина
|
| Das ich war als ich dich traf
| Який я був, коли зустрів тебе
|
| Und du raubst mir heut
| А ти мене сьогодні обкрадаєш
|
| Auch nicht mehr den Schlaf
| Навіть не спати вже
|
| Schau ich jetzt mal in den Spiegel
| Я зараз подивлюсь у дзеркало
|
| Fühle ich mich richtig schön
| Я почуваюся справді красивою
|
| Und ich habe es auch ganz deutlich gesehn
| І я теж це дуже чітко бачив
|
| Heut bin ich eine Frau
| Сьогодні я жінка
|
| Das ich schaffe, das weiß ich ganz genau | Я точно знаю, що можу зробити |