Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Das hätte ich nie gedacht , виконавця - Christin Stark. Дата випуску: 16.08.2018
Мова пісні: Німецька
Das hätte ich nie gedacht(оригінал) |
| Du öffnest die Tür und betrittst den Raum |
| Ich seh' zu dir rüber, doch du bemerkst mich kaum |
| Ein Freund sagt: «komm mit — ich stell dich ihn mal vor» |
| Ich sag: «Oh lieber nicht», und komm mir wieder mal so dämlich vor |
| Das hätt' ich nie gedacht, das mir sowas geschieht |
| Das ich mich ohne es zu wollen, Hals über Kopf verlieb' |
| Ich muss hier raus, ich sollte geh’n |
| Ich kann das alles nicht versteh’n |
| Hätt' man’s mir voraus gesagt |
| Ich hätt' wahrscheinlich nur gelacht |
| Wolke Sieben war noch nie mein Ding, jetzt bin ich mittendrin |
| Er zieht mich zu dir, ich stolper hinterher |
| Das ist doch jetzt peinlich, oh lieber Gott, ich kann nicht mehr |
| Dann steh' ich vor dir, und dann wird alles still |
| Ein Blick zu lang, in der Sekunde fängt mein Wunder an |
| (Ich hätte nie gedacht, das mir sowas geschieht) |
| Das hätt' ich nie gedacht, das mir sowas geschieht |
| Das ich mich ohne es zu wollen, Hals über Kopf verlieb' |
| Ich muss hier raus, ich sollte geh’n |
| Ich kann das alles nicht versteh’n |
| Hätt' man’s mir voraus gesagt |
| Ich hätt' wahrscheinlich nur gelacht |
| Wolke Sieben war noch nie mein Ding, jetzt bin ich mittendrin |
| (переклад) |
| Ви відчиняєте двері і входите в кімнату |
| Я дивлюся на тебе, але ти майже не помічаєш мене |
| Друг каже: "Ходімо зі мною - я тебе з ним познайомлю" |
| Я кажу: «О, я б не хотів», і я знову відчуваю себе таким дурним |
| Ніколи б не подумала, що зі мною трапиться щось подібне |
| Що я закохався до упору, не бажаючи |
| Мені треба піти звідси, я маю йти |
| Я не можу цього всього зрозуміти |
| Мені б сказали заздалегідь |
| Я б, мабуть, просто посміявся |
| Хмара дев’ята ніколи не була моєю справою, тепер я в самому центрі цього |
| Він тягне мене до себе, я спотикаюся |
| Це зараз соромно, боже Боже, я більше не можу цього терпіти |
| Тоді я стану перед тобою, і тоді все затихне |
| Один погляд занадто довгий, моє диво починається за секунду |
| (Я ніколи не думав, що це станеться зі мною) |
| Ніколи б не подумала, що зі мною трапиться щось подібне |
| Що я закохався до упору, не бажаючи |
| Мені треба піти звідси, я маю йти |
| Я не можу цього всього зрозуміти |
| Мені б сказали заздалегідь |
| Я б, мабуть, просто посміявся |
| Хмара дев’ята ніколи не була моєю справою, тепер я в самому центрі цього |