Переклад тексту пісні Stars Fell On Alabama - Christian McBride

Stars Fell On Alabama - Christian McBride
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stars Fell On Alabama, виконавця - Christian McBride. Пісня з альбому Gettin' To It, у жанрі Джаз
Дата випуску: 14.01.1995
Лейбл звукозапису: The Verve, Universal Music
Мова пісні: Англійська

Stars Fell On Alabama

(оригінал)
Moonlight and magnolia, starlight in your hair
All the world a dream come true
Did it really happen, was I really there, was I really there with you?
We lived our little drama, we kissed in a field of white
And stars fell on Alabama last night
I can’t forget the glamor, your eyes held a tender light
And stars fell on Alabama last night
I never planned in my imagination a situation so heavenly
A fairy land where no one else could enter
And in the center just you and me, dear
My heart beat like a hammer, my arms wound around you tight
And stars fell on Alabama last night
We lived our little drama, we kissed in a field of white
And stars fell on Alabama last night
I can’t forget the glamor, your eyes held a tender light
And stars fell on Alabama last night
I never planned in my imagination a situation so heavenly
A fairy land where no one else could enter
And in the center just you and me, dear
My heart beat like a hammer, my arms wound around you tight
(переклад)
Місячне світло та магнолія, світло зірок у вашому волоссі
У всьому світі мрія здійснилася
Чи справді це сталося, чи я дійсно був поруч, чи був я справді з тобою?
Ми прожили свою маленьку драму, ми цілувалися в білому полі
І зірки впали на Алабаму минулої ночі
Я не можу забути гламур, твої очі мали ніжне світло
І зірки впали на Алабаму минулої ночі
Я ніколи не планував у своїй уяві такої райської ситуації
Казкова країна, куди більше ніхто не міг увійти
А в центрі лише ти і я, любий
Моє серце билося, як молот, мої руки міцно обвивали тебе
І зірки впали на Алабаму минулої ночі
Ми прожили свою маленьку драму, ми цілувалися в білому полі
І зірки впали на Алабаму минулої ночі
Я не можу забути гламур, твої очі мали ніжне світло
І зірки впали на Алабаму минулої ночі
Я ніколи не планував у своїй уяві такої райської ситуації
Казкова країна, куди більше ніхто не міг увійти
А в центрі лише ти і я, любий
Моє серце билося, як молот, мої руки міцно обвивали тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Devil May Care ft. Christian McBride 2020
Consider Me Gone (feat. Sting) ft. Sting 2011
Only Trust Your Heart ft. Christian McBride 1994
I've Got The World On A String ft. Christian McBride 1994
Broadway ft. Christian McBride 1994
Folks Who Live On The Hill ft. Christian McBride 1994
All Night Long ft. Christian McBride 1994
500 Miles High ft. Christian McBride, Brian Blade 2019
How Deep Is The Ocean ft. Christian McBride, Brian Blade 2019
Jet Stream ft. Christian McBride, Peter Bernstein Quartet, Greg Hutchinson 2008
Spring In Manhattan 1994
Afirika (feat. Angelique Kidjo) ft. Angélique Kidjo 2011
Sweet Sorrow ft. Brad Mehldau, Christian McBride, Brian Blade 2008

Тексти пісень виконавця: Christian McBride