Переклад тексту пісні At Exactly the Right Time - Christ vs. Warhol

At Exactly the Right Time (оригінал)

You opened up a well in me It all came from below to the surface like a bubbling spring
You sang the song, I heard it as mine
It was exactly the right words at exactly the right time
You don’t know me at all, and yet you know me so well
You sang my whole fucking life, you sang my whole fucking hell
You gave the words to my pain
You screamed again and again
You said the things I always wanted to say
And yet I just couldn’t find the strength
I started holding my breath, I started losing my mind
And then I started to feel that you were saving my life
It was exactly the right words at exactly the right time
You sang the song, and heard it as mine

At Exactly the Right Time (переклад)

Ти відкрив колодязь у мені Все вийшло знизу на поверхню, як буряча пружина
Ви співали пісню, я почула як мою
Це були правильні слова в потрібний час
Ви мене зовсім не знаєте, але знаєте мене так добре
Ти співав усе моє життя, ти співав усе моє бісане пекло
Ти передав слова мому болю
Ти кричала знову і знову
Ви сказали те, що я завжди хотів сказати
І все ж я просто не знайшов у собі сил
Я почала затримувати подих, почала втрачати розум
А потім я почала відчувати, що ти рятуєш мені життя
Це були правильні слова в потрібний час
Ви співали пісню і чули її як мою