Переклад тексту пісні Bordertown - Chris Whitley

Bordertown - Chris Whitley
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bordertown, виконавця - Chris Whitley.
Дата випуску: 01.07.1991
Мова пісні: Англійська

Bordertown

(оригінал)
Out on a range in a season too soon
No electric light up in my room
With a dark skin woman, I’m naked and sane
You could learn about the world in an afternoon
But the Bordertown shook my hand
It was the gateway to some other land
I said, ?The Bordertown is the great divide
And just the gateway to some other side?
I got to get across
Now, some folks live in the trailer park, yeah
With the Naugahyde law and the liquor shark
Where the networks and the new machine
They don’t even try to make no mark
Yeah, see the Bordertown shook my hand
It was the gateway to some other land
Yeah and now the Bordertown is the great divide
And just the gateway to some other side
I got to get across
When you came 'round I loved you well
When you got paid it was harder to tell
Now I got no grind with cruel gold
I’m just sittin' round wondering what next to sell
Yeah and now the Bordertown shook my hand
It was the gateway to some other land, yeah
And now the Bordertown is the great divide
And just the gateway to some other side
Yeah and now the Bordertown shook my hand
It was the gateway to some other land
Yeah, I got to get across
(переклад)
Занадто рано вийти на дистанцію у сезоні
У моїй кімнаті немає електричного освітлення
З темношкірою жінкою я голий і розумний
Ви можете дізнатися про світ за день
Але Бордертаун потис мені руку
Це були ворота в якусь іншу землю
Я сказав: "Прикордонне місто — це велика розрив
І просто ворота на іншу сторону?
Я му перейти
Зараз деякі люди живуть у парку трейлерів, так
Із законом Наугахайда та алкогольною акулою
Де мережі і нова машина
Вони навіть не намагаються не не помітити
Так, дивіться, що Bordertown потис мені руку
Це були ворота в якусь іншу землю
Так, і тепер Bordertown — це великий розрив
І просто шлюз на іншу сторону
Я му перейти
Коли ти прийшов, я тебе дуже любив
Коли вам заплатили, було важче відказати
Тепер я не не млюся з жорстоким золотом
Я просто сиджу кругом і думаю, що далі продати
Так, і тепер Бордертаун потис мені руку
Це були ворота в якусь іншу землю, так
І тепер Бордертаун — це великий розрив
І просто шлюз на іншу сторону
Так, і тепер Бордертаун потис мені руку
Це були ворота в якусь іншу землю
Так, я му перейти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
4th Time Around 2000
Perfect Day 2000
The Road Leads Down ft. Jeff Lang 2006
Kick the Stones 1990
Spanish Harlem Incident 2000

Тексти пісень виконавця: Chris Whitley