Переклад тексту пісні Praise Him Forever - Chris Tomlin

Praise Him Forever (оригінал)

Praise Him you stars above
Galaxies all in motion
Praise Him you thunderclouds
Ringing throughout the Heavens
From every mountaintop
To every wild ocean
Oh, hear all the universe sing praise
Oh, sing praise
Let everything that breathes
Let all the earth proclaim
Great is the Lord our God
Praise Him forever
Let all that is within me
Magnify His name
Great is the Lord our God
Praise Him forever
Praise Him forever
Praise Him you beating hearts
Sing for the life He’s given
Praise Him you rescued ones
Join in the sound of Heaven
From every mountaintop
To every wild ocean
Oh, hear all the universe sing praise
Oh, sing praise
Let everything that breathes
Let all the earth proclaim
Great is the Lord our God
Praise Him forever
Let all that is within me
Magnify His name
Great is the Lord our God
Praise Him forever
Hear the holy roar
Hear this anthem rise
In the house of God
All creation cries
Hear the holy roar
Hear this anthem rise
In the house of God
All creation cries
Hear the holy roar
Hear this anthem rise
In the house of God
All creation cries
Hear the holy roar
Hear this anthem rise
In the house of God
All creation cries
Oh, sing praise
Let everything that breathes
Let all the earth proclaim
Great is the Lord our God
Praise Him forever
Let all that is within me
Magnify His name
Great is the Lord our God
Praise Him forever
Praise Him forever
Praise Him forever
Hear the holy roar
Hear the holy roar
Hear the holy roar
Praise Him forever

(переклад)

Хваліте Його ви, зірки вгорі
Усі галактики в русі
Хваліте Його, грозові хмари
Дзвенить по всьому небу
З кожної вершини гори
До кожного дикого океану
О, почуй, як весь всесвіт співає хвалу
Ой, співай хвалу
Нехай все, що дихає
Хай вся земля проголошує
Великий Господь, Бог наш
Хваліть Його навіки
Нехай усе, що є в мені
Звеличуйте Його ім’я
Великий Господь, Бог наш
Хваліть Його навіки
Хваліть Його навіки
Хваліте Його, що б'ються серця
Співайте за життя, яке Він подарував
Хваліте Його, ви врятовані
Приєднуйтесь до звуку небес
З кожної вершини гори
До кожного дикого океану
О, почуй, як весь всесвіт співає хвалу
Ой, співай хвалу
Нехай все, що дихає
Хай вся земля проголошує
Великий Господь, Бог наш
Хваліть Його навіки
Нехай усе, що є в мені
Звеличуйте Його ім’я
Великий Господь, Бог наш
Хваліть Його навіки
Почуй святий рев
Почуйте, як звучить цей гімн
У домі Божому
Усе творіння плаче
Почуй святий рев
Почуйте, як звучить цей гімн
У домі Божому
Усе творіння плаче
Почуй святий рев
Почуйте, як звучить цей гімн
У домі Божому
Усе творіння плаче
Почуй святий рев
Почуйте, як звучить цей гімн
У домі Божому
Усе творіння плаче
Ой, співай хвалу
Нехай все, що дихає
Хай вся земля проголошує
Великий Господь, Бог наш
Хваліть Його навіки
Нехай усе, що є в мені
Звеличуйте Його ім’я
Великий Господь, Бог наш
Хваліть Його навіки
Хваліть Його навіки
Хваліть Його навіки
Почуй святий рев
Почуй святий рев
Почуй святий рев
Хваліть Його навіки