| I want to go deeper
| Я хочу йти глибше
|
| but I don’t know how to swim
| але я не вмію плавати
|
| I want to be meeker
| Я хочу бути лагіднішим
|
| but have you seen this old earth?
| але ти бачив цю стару землю?
|
| I want to fly higher
| Я хочу злетіти вище
|
| but these arms won’t take me there
| але ці руки не доведуть мене туди
|
| I want to be, I want to be Maybe I could run
| Я хочу бути, я хочу бути Можливо, я міг би бігти
|
| maybe I could fly, to you
| можливо я міг би полетіти до тебе
|
| do you feel the same
| ти відчуваєш те саме?
|
| when all you see is blame in me?
| коли ти бачиш провину в мені?
|
| And the wonder of it all it that I’m living just to fall
| І дивно все те, що я живу лише для того, щоб впасти
|
| more in love with you (x2)
| більше закоханий у тебе (x2)
|
| I want to go deeper
| Я хочу йти глибше
|
| but is it just a stupid whim?
| але чи це просто дурна примха?
|
| I want to be weaker
| Я хочу бути слабшим
|
| be a help to the strong
| бути помічником сильним
|
| I want to run faster
| Я хочу бігти швидше
|
| but this old leg won’t carry me I want to be, I want to be Maybe I could run
| але ця стара нога мене не винесе я хочу бути, я хочу бути можливо я міг би бігти
|
| maybe I could fly, to you
| можливо я міг би полетіти до тебе
|
| do you feel the same
| ти відчуваєш те саме?
|
| when all you see is blame in me?
| коли ти бачиш провину в мені?
|
| And the wonder of it all
| І диво всього цього
|
| is that I’m living just to fall
| полягає в тому, що я живу лише для того, щоб впасти
|
| more in love with you (x2)
| більше закоханий у тебе (x2)
|
| Maybe I could run
| Можливо, я міг би бігти
|
| maybe I could follow
| можливо, я міг би стежити
|
| it’s time to walk the path
| настав час пройти шлях
|
| where many seem to fall
| куди, здається, багато хто потрапляє
|
| hold me in your arms
| тримай мене в своїх обіймах
|
| just like any father would
| як будь-який батько
|
| how long do we have to wait?
| як довго ми маємо чекати?
|
| how long, we’re going all the way
| як довго, ми йдемо до кінця
|
| And the wonder of it all
| І диво всього цього
|
| is that I’m living just to fall
| полягає в тому, що я живу лише для того, щоб впасти
|
| more in love with you. | більше закоханий у вас. |