Переклад тексту пісні Forever Young - Chris Tomlin

Forever Young (оригінал)

There’s a river that runs wild and free
You’re the river, God inside of me
I am born again, I’m saved by love
O my soul
In Your presence, I’m forever young
Everlasting God from age to age
A thousand years with You is like a day
I believe there’s greater things to come
O my soul
In Your presence, I’m forever young
You rain rivers in my soul
You are the fire in my bones
Jesus, You rain rivers in my soul
In Your presence, I’m forever young
Soon this world will surely pass away
Your eternal blood runs through my veins
With my final breath, I’ll sing Your song
Praise the Lord
In Your presence, I’m forever young
Oh, You rain rivers in my soul
You are the fire in my bones
Jesus, You rain rivers in my soul
In Your presence, I’m forever young
God, You rain rivers in my soul, in my soul
And You are the fire in my bones
Jesus, You rain rivers in my soul
In Your presence, I’m forever young
Oh-ohh, I’m forever young
Oh-ohh, I’m forever young
Forever young
In Your presence, I’m forever young

(переклад)

Є річка, яка тече дика й вільна
Ти ріка, Бог всередині мене
Я народжений знову, я врятований любов’ю
О душе моя
У твоїй присутності я вічно молодий
Вічний Бог від віку до віку
Тисяча років з тобою – як день
Я вважаю, що попереду що більше
О душе моя
У твоїй присутності я вічно молодий
Ти дощ ріками в моїй душі
Ти вогонь у моїх кістках
Ісусе, Ти зливаєш ріки в мою душу
У твоїй присутності я вічно молодий
Скоро цей світ неодмінно зникне
Твоя вічна кров тече моїми жилами
З останнім подихом я заспіваю Твою пісню
Слава Богу
У твоїй присутності я вічно молодий
О, ти дощ ріками в моїй душі
Ти вогонь у моїх кістках
Ісусе, Ти зливаєш ріки в мою душу
У твоїй присутності я вічно молодий
Боже, Ти проливаєш ріки в моїй душі, у моїй душі
І Ти вогонь у моїх кістках
Ісусе, Ти зливаєш ріки в мою душу
У твоїй присутності я вічно молодий
Ой, я вічно молодий
Ой, я вічно молодий
Вічно молодий
У твоїй присутності я вічно молодий