Переклад тексту пісні Emmanuel (Hallowed Manger Ground) - Chris Tomlin

Emmanuel (Hallowed Manger Ground) (оригінал)

What hope we hold this starlit night
A King is born in Bethlehem
Our journey long, we seek the light
That leads to the hallowed manger ground
What fear we felt in the silent age
Four-hundred years can He be found
But broken by a baby’s cry
Rejoice in the hallowed manger ground
Emmanuel, Emmanuel
God incarnate, here to dwell
Emmanuel, Emmanuel
Praise His name Emmanuel
The son of God, here born to bleed
A crown of thorns would pierce His brow
And we beheld this offering
Exalted now the King of kings
Praise God for the hallowed manger ground
Emmanuel, Emmanuel
God incarnate, here to dwell
Emmanuel, Emmanuel
Praise His name Emmanuel
Oh, praise His name Emmanuel
Oh, praise His name Emmanuel

Emmanuel (Hallowed Manger Ground) (переклад)

Яку надію ми перенесемо в цю зоряну ніч
У Вифлеємі народився король
Наша довга подорож, ми шукаємо світла
Це веде до освячених ясел
Який страх ми відчували в тиху епоху
Чотириста років Його можна знайти
Але розбитий дитячим криком
Радійте у освячених яслах
Еммануїл, Еммануїл
Бог втілений, тут, щоб перебувати
Еммануїл, Еммануїл
Хваліть Його ім’я Еммануїл
Син Божий, тут народжений стікати кров’ю
Терновий вінок проткне Йому чоло
І ми бачили цю пропозицію
Піднесений тепер Цар царів
Слава Богу за освячені ясла
Еммануїл, Еммануїл
Бог втілений, тут, щоб перебувати
Еммануїл, Еммануїл
Хваліть Його ім’я Еммануїл
О, хваліть Його ім’я Еммануїл
О, хваліть Його ім’я Еммануїл