Переклад тексту пісні Captured - Chris Tomlin

Captured (оригінал)

I heard your echo in the canyon
upon the timberline
You said these mountains were your invention
And so was this heart of mine
I heard you whisper on the water,
there on the mighty sea
You spoke of love deep as the ocean
When You spoke of Your love for me I am loved by the Father
I am loved by the Son
It is love that has captured
The heart of this wayward one
I heard your laughter in the sunrise,
amidst the morning birds
A song of freedom for all creation
And you sang me every word
I heard you singing in the silence,
a simple melody
Words of love, O I can hear it My Father is very fond of me

Captured (переклад)

Я чув твоє відлуння в каньоні
на лісовій лінії
Ви сказали, що ці гори були вашим винаходом
І таким же було це моє серце
Я чув, як ти шепотів на воді,
там, на могутньому морі
Ви говорили про кохання глибоко, як океан
Коли Ти говорив про Свою любов до мене — мене полюбив Батько
Мене любив Син
Це любов захопила
Серце цього норовливого
Я чув твій сміх на схід сонця,
серед ранкових птахів
Пісня про свободу для всього творіння
І ти співав мені кожне слово
Я чув, як ти співаєш у тиші,
проста мелодія
Слова любові, о я чую мій батько дуже любить мене