| All the way my Savior leads me;
| Всю дорогу мій Спаситель веде мене;
|
| Who have I to ask beside?
| Поруч із ким я маю запитати?
|
| How could I doubt His tender mercy,
| Як я міг сумніватися в Його ніжному милосерді,
|
| Who through life has been my guide?
| Хто в житті був моїм провідником?
|
| All the way my Savior leads me;
| Всю дорогу мій Спаситель веде мене;
|
| Cheers each winding path I tread,
| Радіє кожній звивистій стежці, по якій я ступаю,
|
| Gives me grace for every trial,
| Дає мені благодать на кожне випробування,
|
| Feeds me with the living Bread.
| Годує мене живим Хлібом.
|
| You lead me and keep me from falling.
| Ти ведеш мене і не даєш мені впасти.
|
| You carry me close to Your heart.
| Ти несеш мене до свого серця.
|
| And surely Your goodness and
| І неодмінно Твоя доброта і
|
| Mercy will follow me.
| Милосердя піде за мною.
|
| All the way my Savior leads me;
| Всю дорогу мій Спаситель веде мене;
|
| O, the fullness of His love!
| О, повнота Його любові!
|
| O, the sureness of His promise
| О, впевненість Його обіцянки
|
| In the triumph of His blood!
| У торжестві Його крові!
|
| And when my spirit clothed immortal
| І коли мій дух одягнув у безсмертя
|
| Wings it’s flight to realms of day,
| Крила це політ у царства день,
|
| This my song through endless ages:
| Це моя пісня крізь нескінченні віки:
|
| Jesus led me all the way!
| Ісус вів мене весь шлях!
|
| Jesus led me all the way!
| Ісус вів мене весь шлях!
|
| All the way my Savior leads me.
| Всю дорогу мій Спаситель веде мене.
|
| All the way my Savior leads me. | Всю дорогу мій Спаситель веде мене. |