Переклад тексту пісні Ever White - Chris Hart

Ever White (оригінал)

足を止めて見上げた空が霞んでいる
強い風に吹かれ離した 夢は遠く
ひとつふたつ重なる迷い いつの間にか
僕の明日を曇らせる
まだ道は続く 今から
何が出来るだろう そうさ
間に合う 遅過ぎる事なんてどこにもない
もう一度自分を信じたいんだ
誰のためじゃなくて
何度も折れた この夢をまた追いかけたい
もう一度自分に出来る事がきっとまだあるよ
僕は僕のままで強く
この道を行く 恐れずに
知らず知らず 置き忘れてた 願いはきっと
今も僕を待っている
不器用に歩いた足跡
いびつなラインでもきっと今なら
恥ずかしいだなんて思わないから
何度も自分を信じてみよう
時に流されずに
ゆっくりでもいい この足でもまた歩めるから
今は霞んでいる夢の形 何もなぞらないよ
僕は僕の地図を描く
細い線でもいい ありのまま
握りしめた手のひらの中
何回でも希望が生まれてゆく
僕がそう 願う限り
変わらない自分 変わる時間
時に悩みながら
何が出来るか ゆっくりでも
まっすぐ見つめて
もう一度自分を信じたいんだ
誰のためじゃなくて
何度も折れた この夢をまた追いかけたい
もう一度自分に出来る事がきっとまだあるよ
僕は僕のままで強く
この道を行く そう未来描く 何度でも

(переклад)

Небо, на яке я дивився під час зупинки, було туманним
Сон, розвіяний сильним вітром, далеко
Одне за одним, два вагання, які накладалися один на одного, перш ніж я це зрозумів
хмара моє завтра
Відтепер дорога продовжується
що я можу зробити
Немає такого поняття, як занадто пізно
Я знову хочу повірити в себе
ні для кого
Я хочу погнатися за цією мрією, яка багато разів розбивалася
Я впевнений, що ще є речі, які я можу зробити знову
Я такий сильний, як є
йти цією дорогою без страху
Бажання, яке я несвідомо залишив позаду, безумовно
все ще чекає на мене
Незграбні сліди від ходьби
Навіть якщо це спотворена лінія, точно зараз
Мені не соромно
вірте в себе знову і знову
не змиваючись часом
Це нормально, якщо робити це повільно, тому що я можу знову ходити з цими ногами
Нічого не простежу в формі мрії, що зараз туманна
я малюю свою карту
Навіть тонка лінія – це добре, як вона є
в стиснутих долонях
Надія народжується знову і знову
доки я бажаю
Моє незмінне я, час змінитися
Часом хвилюючись
Що я можу зробити, навіть якщо це повільно
дивитися прямо
Я знову хочу повірити в себе
ні для кого
Я хочу погнатися за цією мрією, яка багато разів розбивалася
Я впевнений, що ще є речі, які я можу зробити знову
Я такий сильний, як є
Я піду цією дорогою. Так, я буду уявляти майбутнє, незалежно від того, скільки разів