Переклад тексту пісні Drink from a Silver Cup - Chris Cohen

Drink from a Silver Cup (оригінал)

A couple times an hour
The train’ll go by
Out to Gabriel Mountain
While here I lie
I think if I could only
Keep trouble away
Then I’d still drink from a silver cup
Just to be back in the fold
Could I still drink from that silver cup?
Silver cup
Silver cup
Santa Ana symptom
Is just what they say
I’m a Rose City subject
At least for today
Can I still drink from a silver cup
Just to be back in the fold
Could I still drink from that silver cup?
Silver cup
Silver cup
I guess I thought there would always
Be another chance
And I’d be back in the fold
My name was
Written on that silver cup
Silver cup

Drink from a Silver Cup (переклад)

Пару разів на годину
Потяг проїде
На гору Габріель
Поки тут я лежу
Думаю, якби я міг
Тримай неприємності подалі
Тоді я все одно пив із срібної чашки
Просто щоб повернутися до пакета
Чи можу я все ще пити з цієї срібної чашки?
Срібна чашка
Срібна чашка
Симптом Санта-Ани
Це просто те, що вони кажуть
Я суб’єкт Роуз Сіті
Принаймні на сьогодні
Чи можу я ще пити із срібної чашки?
Просто щоб повернутися до пакета
Чи можу я все ще пити з цієї срібної чашки?
Срібна чашка
Срібна чашка
Мабуть, я думав, що буде завжди
Будьте ще одним шансом
І я б повернувся в колір
Мене звали
Написано на цій срібній чашці
Срібна чашка