Переклад тексту пісні Flowers - CHIP

Flowers (оригінал)

I know where you live too, but that is not the point of this
Pull up, catch me lackin', plan failed, there’s no avoidin' this
Dunno what you heard about Essex but it’s calm, darg
And they ain’t used to black people screamin' down the car park
So let me ask you this, Mr. Road Man, 'cause you don’t get the program
It seems like you wanna lose it all (Ah)
If my niggas pull up at your gates, screamin', shoutin' down the place
Who the fuck you think your neighbours gonna call?
Ah (Woo-woo-woo)
Picky-choosey gangster, dunno why you think you’re so hard
What millionaire does the ride outs in his own car?
Lamborghini truck, nice one, reverse and go yard
For all the indircts you hear, I hope you go to all the yards
And niggas you wre with ain’t from your bits, so what’s the link then?
(Hmm)
Now you got outsiders in your ship, soon to sink then (Trust)
If you know what’s good for your life, just de-link them
And stick with Ed Sheeran, he gon' tell you 'bout Chip’s pen (Woo)
On the day the people marching out cah black lives matter
You’re tryna slide out, I said your verse was light, what’s the matter?
(What's wrong?)
Sent you my address out of love (Come)
Two days later, tryna pull up with your thugs, what type of packet is you on?
Gave you a chance to spin me on a tune beside me
You objected, I said «Cool» and «God bless» and kept it moving
But it seems you won’t be satisfied unless you see a shooting
Can you believe this is the same boy that does the gospel music?
(Ah)
Lord, he was broken and you fixed him, can you save him once again?
And tell every gangster with him, they can’t save him from this pen
This about G.O.A.T.s and kings, this is not about ends
But just in case you all forgot, it’s North side, ah
«G.O.A.T.»
means the greatest of all time, to me, that’s Jay-Z (Mm)
I see you tryna play him down in interviews, you crazy?
Okay, you got money now, but still you got no wave, B (Woo)
Me, I thought she broke your heart (Damn)
I ain’t know it was «Waze», G (Hehe)
King just means a ruler of an independent land
So why you so offended?
Cah you’re not a king to me, fam
When you ain’t done half the work or inherited that shit from right of birth
So maybe you just say it cah it works, or
Maybe 'cause you isn’t on your world tour
And you can’t take the fame, you’re just offline and that you’re home, bored
Stupid boy, you’re Stormzy, you shouldn’t be pullin' up at no doors
But when my ***** grab the kitchen, you weren’t tryna go forward,
and so forth (Let's go)
All of this, just because of «Waze» and «I Dunno»?
I can’t lie, used to think you’re safe but I dunno (Damn)
Is he a driller or a gangster rapper?
I dunno
He said use his pen to skeng but now he pullin' up at homes, ooh
Niggas is emotional, you’re not my ex, miss me (Skrrt)
Anybody coming to take my life’s coming with me (Let's go)
I’ma serve you humble pie and teach you 'bout your history
I can’t count on one hand how much man have dissed me (It's too much)
I thought it’s black lives matter, what you sayin'?
Mine don’t?
«Let's catch him 'fore he touches mic», why?
You know I’m cold
Ride today, march tomorrow, it’s confusing
At this rate, it’s like I’m black and he’s black, but in a way darker place
(Haha)
Fake arse activist, stop it, you’re hardly 2Pac
Jesus didn’t die to save us all for you to do that
Said you’re gonna finish me
Bar-for-bar on the world stage
But when it’s sticky I’m the blu-tack or the superglue
You heard I got tunes for you, then trust me, that was super-true (Mm)
Pullin' up with strangers, boy, it’s just between me and you
I said on «Hear Dis», «When my bro gets home, I pray he don’t do time again»
What did you want him to do to you?
When he’s on license for a 'napping (Facts)
What?
Was you gon' Pop Smoke me if I was lacking?
Every year, a new Judas, now it’s you, imagine
C’s up, cool, calm, collected, not erratic (Woo)
Know your role, know your lane, furthermore, stay in your place
They coulda done a Gucci Mane, if we was ever in The States
I would rather fill a page than tell my nigga fill his gauge
'Cause trust me, I prefer it when he’s here, don’t want him in a cage (Trust)
Imagine me fallin' out with rappers, sharing their addresses (Snakes)
I could name three inbetweeners that would sure be stressing
Finish who?
On what mic?
I got Mike stressing
Birthplace, Shellington Crescent, King’s get beheaded, uh

(переклад)

Я також знаю, де ви живете, але суть не в цьому
Підтягуйся, злови, що мене не вистачає, план провалився, цього не уникнути
Не знаю, що ви чули про Ессекс, але все спокійно, Дарг
І вони не звикли чорних людей кричати на автостоянці
Тож дозвольте мені запитати вас, містере дорожній, бо ви не розумієте програму
Здається, ти хочеш все це втратити (Ах)
Якщо мої негри під’їжджають до твоїх воріт, кричать, кричать
Як ти думаєш, кому подзвонять сусіди?
Ах (Ву-Ву-Ву)
Вибірливий гангстер, не знаю, чому ти думаєш, що ти такий важкий
Який мільйонер їздить на власному автомобілі?
Вантажівка Lamborghini, гарна, заднім ходом і їдьте
З огляду на всі незручності, які ви чуєте, я сподіваюся, ви обходите в усі двори
І негри, з якими ви спілкувалися, не з ваших частин, тож яке тоді посилання?
(хм)
Тепер у вашому кораблі є сторонні люди, який скоро потоне (Довіра)
Якщо ви знаєте, що корисно для вашого життя, просто від’єднайте їх
І дотримуйтесь Еда Ширана, він розповість вам про ручку Чіпа (Ву)
У день, коли люди виходять на марш, мають значення
Ти намагаєшся вислизнути, я казав, що твій вірш легкий, що сталося?
(Що не так?)
Надіслала вам мою адресу з любов (Приходьте)
Через два дні спробуйте зв’язатися з вашими головорізами, на якому типі пакету ви користуєтеся?
Дав вам можливість закрутити мене на мелодії поруч зі мною
Ви заперечили, я сказав «Круто» і «Боже благослови» і продовжував рухатися
Але, здається, ви не будете задоволені, якщо не побачите стрілянину
Чи можете ви повірити, що це той самий хлопчик, який виконує госпел?
(ах)
Господи, він був зламаний, і ти його виправив, чи зможеш ти врятувати його ще раз?
І скажи кожному гангстеру з ним, що вони не можуть врятувати його з цього загону
Це про G.O.A.T.s і королів, це не про цілі
Але якщо ви всі забули, це північна сторона, ах
«G.O.A.T.»
для мене означає найкращий за всі часи, це Jay-Z (Мм)
Я бачу, ти намагаєшся принизити його в інтерв’ю, ти божевільний?
Гаразд, зараз у вас є гроші, але все одно у вас немає хвилі, Б (Ву)
Я, я думав, що вона розбила тобі серце (Блін)
Я не знаю, що це був «Waze», G (Хе-хе)
Король просто означає правитель незалежної землі
Так чому ти так образився?
Ти для мене не король, сім'я
Коли ти не зробив половину роботи або не успадкував це лайно від народження
Тож, можливо, ви просто скажете, що це працює, або
Можливо, тому, що ви не у своєму світовому турне
І ти не можеш прийняти славу, ти просто офлайн і що ти вдома, нудьгуєш
Дурний хлопчик, ти Stormzy, тобі не слід тягнутися без дверей
Але коли мій срака захопив кухню, ти не намагався йти вперед,
і так далі (Ходімо)
Усе це лише через «Waze» і «Я не знаю»?
Я не можу брехати, раніше вважав, що ти в безпеці, але не знаю (Блін)
Він бурувальник чи гангстерський репер?
Я не знаю
Він сказав, що використовуйте його ручку, щоб скенгувати, але тепер він підтягується до дома, о
Нігери емоційні, ти не мій колишній, сумую за мною (Skrrt)
Будь-хто, хто прийде забрати моє життя, піде зі мною (Ходімо)
Я подаю вам скромний пиріг і навчу вас про вашу історію
Я не можу полічити по одній руці, скільки чоловік зневажав мене (це забагато)
Я думав, що життя чорношкірих має значення, що ти кажеш?
мій ні?
«Давайте зловимо його, перш ніж він доторкнеться до мікрофона», чому?
Ти знаєш, що мені холодно
Сьогодні їздити, завтра марш, це заплутано
Такими темпами, я чорний, а він чорний, але дещо темніше
(Ха-ха)
Фальшивий активіст, припиніть, ви навряд чи 2Pac
Ісус помер не для того, щоб спасти нас усіх, щоб ви зробили це
Сказав, що ти мене покінчиш
Бар за бар на світовій арені
Але коли він липкий, я — блузка чи суперклей
Ви чули, що у мене є мелодії для вас, то повірте мені, це була суперправда (мм)
Тягнись з незнайомцями, хлопче, це лише між мною і тобою
Я сказав «Почуй Дис», «Коли мій брат повернеться додому, я молюсь, щоб він не робив часу знову»
Що ви хотіли, щоб він зробив з вами?
Коли він має ліцензію на "дрімати" (факти)
Що?
Ти збирався "Pop Smoke me" якби мене брало?
Щороку новий Юда, тепер це ти, уявіть собі
C, круто, спокійно, зібрано, не безладно (Ву)
Знайте свою роль, знайте свою смугу руху, більше того, залишайтеся на своєму місці
Вони могли б зробити Gucci Mane, якби ми коли були в США
Я б краще заповнив сторінку, аніж скажу своєму ніггеру, щоб він заповнював його оцінку
Тому що повір мені, я віддаю перевагу, коли він тут, я не хочу, щоб він у клітці (Довіра)
Уявіть, що я посварився з реперами, поділився їхніми адресами (Snakes)
Я можу назвати трьох проміжних, які, безсумнівно, викликають стрес
Кого закінчити?
На якому мікрофоні?
Я змусив Майка стресувати
Місце народження, Шеллінгтонський півмісяць, Кінгу відрубують голову, е