Переклад тексту пісні Sünder - Chima Ede, Maxwell

Sünder (оригінал)

Die Stadt ersticht dich für'n Fünfer
Mama, sprich für dein’n Jüngsten
Ich weiß, die Blicke sind künstlich
Versteck' die Strap in den Strümpfen
Gott vergib, wir sind Sünder
Gott vergib, wir sind Sünder
Gott vergib, wir sind Sünder
Gott vergib, wir sind Sünder
Die Stadt ersticht dich für'n Fünfer
Mama, sprich für dein’n Jüngsten
Ich weiß, die Blicke sind künstlich
Versteck' die Strap in den Strümpfen
Gott vergib, wir sind Sünder
Gott vergib, wir sind Sünder
Gott vergib, wir sind Sünder
Gott vergib, wir sind Sünder
Ah, es fühlt sich an, Mann
Als lebe ich mein Leben nur, um Zeit zu kill’n
Nie willkomm’n, nur mit ei’m Fuß drin
Steh’n hier schon so lange, dass kein Beichtstuhl hilft
Doch keiner singt, Bruder, kein Dru Hill
Viele Bluff, Kinder fühlen meist nur Film
Drive-by, Fantasien high, so wie Paramin
Betäuben hilft, gib mir ein’n Zug Gift
Und ich folge dir blind, bis die eine Kugel sitzt
Alles für den Mob, so wie Ferg
Rest-in-Peace-Shirts sind hier Merch (eh-ey)
Smoken Herb und verdrängen damit gestern Nacht
Schalt' das Gewissen am brandneuen Lenkrad ab
Ich will mehr, als ich brauch', und noch extra was
Fick auf «Hauptsache Auto», will Tesla fahr’n
In der Bauchtasche Staub, noch von gestern Abend
Sag mir, letztes Mal, rote Farbe seit Tagen an meinen Händen
Drogenpacks, die Nasen nehmen kein Ende
Los gemacht von der Sklaverei und den Fesseln
Doch trotzdem tote Pharaone hängen an meinen Ketten
Ich will mehr als mein und dein Schmeck
Doch wie soll befreit werden, wenn keines hier mein Bett ist?
Und sag mir bitte, für wen soll ich mich ändern?
Denn irgendwie geht es immer den’n besser, die schlecht sind
Meine Sätze heroisch
Doch die Aktionen nicht mal bisschen wie Clark Kent
Gewohnte Vision von Brüdern, die sprintend im Park renn’n
Die Bullen woll’n mein Pass und die paar Gramms
Ich spuck' auf den Boden und statuier' ein Exampel
Die Stadt ersticht dich für'n Fünfer
Mama, sprich für dein’n Jüngsten
Ich weiß, die Blicke sind künstlich
Versteck' die Strap in den Strümpfen
Gott vergib, wir sind Sünder
Gott vergib, wir sind Sünder
Gott vergib, wir sind Sünder
Gott vergib, wir sind Sünder
Die Stadt ersticht dich für'n Fünfer
Mama, sprich für dein’n Jüngsten
Ich weiß, die Blicke sind künstlich
Versteck' die Strap in den Strümpfen
Gott vergib, wir sind Sünder
Gott vergib, wir sind Sünder
Gott vergib, wir sind Sünder
Gott vergib, wir sind Sünder
Vergib mir, Gott, ich bin ein Sünder
Verticke für Essen im Magen das Weed
Und steche schon zu für ein’n Fünfer
Fick besser nicht mit mir und mei’m Team
Klär' mir paar Fotzen auf Tinder, auch wenn es kein’n Sinn macht
Bin viel zu high von dem Lean
Und fühl' mich wie Simba auf Hennessy-Ginger
Der König der Löwen vom Kiez (rah)
Boulevard, Nigga, hänge ab am Sunset (ja)
Lacoste-Anzug, Digga, Scheiße, Brandfleck (Scheiße)
Gib mir besser keinen Handcheck (nein)
Du laberst von Benz, aber bringst noch Pfand weg (haha)
Ja, es kann sein, wir sind Sünder (pow)
Doch bisher war’n wir damit ganz gut
Und ich lebe auch niemals gesünder
Und häng' immer noch ab in der Hood
Immer noch Flaschen im Park
Immer noch paff' ich das Gras
Immer noch fuck auf den Staat
Mach es mir nach, Fotze
Das Koka ist rein und die Waffen sind scharf
Getrieben von Hunger, nur Sünden im Kopf
Wir rippen dein’n Bunker und plündern dein’n Stoff (187)
Hab' mich durch die Kindheit geboxt
Heut bin ich ein King für die Kinder im Block
Die Stadt ersticht dich für'n Fünfer
Mama, sprich für dein’n Jüngsten
Ich weiß, die Blicke sind künstlich
Versteck' die Strap in den Strümpfen
Gott vergib, wir sind Sünder
Gott vergib, wir sind Sünder
Gott vergib, wir sind Sünder
Gott vergib, wir sind Sünder
Die Stadt ersticht dich für'n Fünfer
Mama, sprich für dein’n Jüngsten
Ich weiß, die Blicke sind künstlich
Versteck' die Strap in den Strümpfen
Gott vergib, wir sind Sünder
Gott vergib, wir sind Sünder
Gott vergib, wir sind Sünder
Gott vergib, wir sind Sünder

(переклад)

Місто заколе вас на п’ять
Мамо, говори від імені свого наймолодшого
Я знаю, що погляди штучні
Сховайте ремінець в панчохи
Боже прости, ми грішники
Боже прости, ми грішники
Боже прости, ми грішники
Боже прости, ми грішники
Місто заколе вас на п’ять
Мамо, говори від імені свого наймолодшого
Я знаю, що погляди штучні
Сховайте ремінець в панчохи
Боже прости, ми грішники
Боже прости, ми грішники
Боже прости, ми грішники
Боже прости, ми грішники
Ах, це відчуває людина
Ніби я живу своїм життям лише для того, щоб вбити час
Ніколи не вітаються, тільки однією ногою
Стояти тут так довго, що ніяка сповідальниця не допоможе
Але ніхто не співає, брате, ні Дру Хіл
Багато блефують, діти в основному просто відчувають фільм
Проїзд, фантазії високі, як Парамін
Оглушення допомагає, дай мені затяжку отрути
І я буду слідувати за тобою наосліп, поки не сяде одна куля
Все для натовпу, як Ферг
Спочивай з миром, сорочки тут мерч (е-ей)
Smoken Herb і погасила його минулої ночі
Вимкніть свою совість на новому кермі
Я хочу більше, ніж мені потрібно, і щось більше
Блять "головне - машина", Tesla хоче їздити
Пил у накідці з минулої ночі
Скажіть, минулого разу червоний колір на руках цілими днями
Пачки наркотиків, носи ніколи не закінчуються
Звільнити від рабства і неволі
Але все ще мертві фараони висять на моїх ланцюгах
Я хочу більше, ніж свій і твій смак
Але як може бути звільнення, якщо тут немає нікого, хто був би моїм ліжком?
І скажіть, будь ласка, на кого мені змінити?
Бо тим, хто поганий, чомусь завжди краще
Мої речення героїчні
Але дії навіть трохи не схожі на Кларка Кента
Звичайне бачення братів, які бігають у парку
Копи хочуть мій паспорт і кілька грамів
Плюю на землю і даю приклад
Місто заколе вас на п’ять
Мамо, говори від імені свого наймолодшого
Я знаю, що погляди штучні
Сховайте ремінець в панчохи
Боже прости, ми грішники
Боже прости, ми грішники
Боже прости, ми грішники
Боже прости, ми грішники
Місто заколе вас на п’ять
Мамо, говори від імені свого наймолодшого
Я знаю, що погляди штучні
Сховайте ремінець в панчохи
Боже прости, ми грішники
Боже прости, ми грішники
Боже прости, ми грішники
Боже прости, ми грішники
Прости мені, Боже, я грішний
Продавайте траву на їжу в шлунку
І колоти за п’ять
Краще не трахатися зі мною і моєю командою
Очистіть мені кілька пиздів на Tinder, навіть якщо це не має жодного сенсу
Я занадто високо від Lean
І відчуй себе Сімбою на Hennessy Ginger
Король Лев з околиці (ра)
Бульвар, ніггер, потусуйся на заході сонця (так)
Костюм Lacoste, Digga, лайно, опік (лайно)
Краще не давайте мені ручного чека (ні)
Ви балакуєте про Бенца, але все одно приносите депозит (ха-ха)
Так, може бути, ми грішники (pow)
Але поки що у нас це було досить добре
І я ніколи не живу здоровіше
І досі зависає в капюшоні
Все ще пляшки в парку
Я все ще качаю траву
Все-таки нахуй державу
Йди за мною, пізда
Кока чиста, а рушниці гострі
Голодом гнаний, тільки гріхи в розумі
Ми розриваємо ваш бункер і грабуємо ваші речі (187)
Я боксував через дитинство
Сьогодні я король для дітей у кварталі
Місто заколе вас на п’ять
Мамо, говори від імені свого наймолодшого
Я знаю, що погляди штучні
Сховайте ремінець в панчохи
Боже прости, ми грішники
Боже прости, ми грішники
Боже прости, ми грішники
Боже прости, ми грішники
Місто заколе вас на п’ять
Мамо, говори від імені свого наймолодшого
Я знаю, що погляди штучні
Сховайте ремінець в панчохи
Боже прости, ми грішники
Боже прости, ми грішники
Боже прости, ми грішники
Боже прости, ми грішники