| Mein Block lebt — Hohenfelde, Schottweg
| Мій блок живий — Гогенфельде, Шоттвег
|
| Ein Viertel zwischen Babershops und Blockleben
| Район між парикмахерськими та квартальним життям
|
| Wir kenn’n kein Stoppschild, immer nur am Ott dreh’n
| Ми не знаємо знака зупинки, просто поверніть на відсік
|
| Und der Bass meiner Box lässt mein’n Stock beben
| А бас моєї коробки тремтить мій палицю
|
| Cops woll’n uns hopsnehm’n, doch wir kenn’n jede Ecke
| Копи хочуть нас забрати, але ми знаємо кожен куточок
|
| Jede Verstecke, die so dunkel sind wie Leberflecken
| Будь-які схованки, такі ж темні, як плями печінки
|
| Kauf' mir eine Regenweste, lauf' durch meine Lebensfläche
| Купіть мені дощовик, пройдіться по моєму житловому простору
|
| Und kann voller Stolz über eine Gegend rappen
| І може з гордістю читати реп про місцевість
|
| Wieder mal Action bei mei’m Bruder mit sei’m Dobermann
| Знову акція у мого брата з його доберманом
|
| Nachbarn machen Stress und rufen wieder an beim Wohnungsamt
| Сусіди викликають стрес і знову дзвонять в ЖЕК
|
| Viele Beschwerden, aber dabei sind wir so entspannt
| Багато скарг, але ми так спокійно ставимося до цього
|
| Außer morgen fängt der Monat an
| Хіба що завтра починається місяць
|
| Dann ist hier Session, Digga, volles Programm
| Тоді ось сесія, Digga, повна програма
|
| Für die Exzesse und die Presse ist der Bolle bekannt
| Болле відомий ексцесами та пресою
|
| Hier wird mit Voddi getankt, hier werden Hollys gedampft
| Тут підживлюють водді, тут вейпують холі
|
| Komm hier nicht lang, wir genießen grad den Sonn’nuntergang, wey!
| Не заходьте сюди надовго, ми просто насолоджуємося заходом сонця, ну!
|
| Digga, wer hat Bock auf Streit?
| Digga, хто готовий на бійку?
|
| Zweiundzwanzig-null-acht-sieben meine Postleitzahl
| Двадцять два-о-вісім-сім мій поштовий індекс
|
| Hab' ein’n rießengroßen Ottverschleiß
| Отримав величезний одяг
|
| Doch lass' mich lieber von den Cops nicht krall’n
| Але не дозволяй копам схопити мене
|
| Und ich sag’s dir sogar noch einmal:
| І я тобі ще раз скажу:
|
| Zweiundzwanzig-null-acht-sieben ist die Postleitzahl
| Двадцять два-о-вісім-сім — це поштовий індекс
|
| Hab' nie gelernt, wie man zum Kopfball steigt
| Ніколи не навчився підійматися до заголовка
|
| Guck, wir verwüsten jeden Hochzeitssaal
| Подивіться, ми виношуємо кожен весільний зал
|
| Yeah, mein Viertel geht von Lübeck ab bis nach Wartenau
| Так, мій район тягнеться від Любека до Вартенау
|
| Lass hier den Harten raus, wenn ich durch meine Straßen lauf
| Відпустіть звідси жорстке, поки я ходжу своїми вулицями
|
| Artet 's aus, fetze schneller als ein Kartenhaus
| Вийти з-під контролю, подрібнити швидше, ніж картковий будиночок
|
| Eine g’rade Faust oder Hiebe mit dem Gartenschlauch
| Прямий кулак або удари садовим шлангом
|
| Haargenauso wird’s in Ghana gemacht
| Саме так це робиться в Гані
|
| Fast alle machen Schnapp und hab’n das Para auf Tasch'
| Майже всі клацають і мають пара в кишені
|
| Standardverfahr’n, die Hälfte wandert in Knast
| Стандартна процедура, половина йде до в'язниці
|
| Aber solange Vodka Parliament mit Ananassaft
| Але поки горілка Парламент з ананасовим соком
|
| Weil hier jeder auf den Paragraph kackt
| Тому що всі тут лайно на абзац
|
| Wird *Zappzarapp* auch mal dein Fahrrad geknackt
| *Zappzarapp* ваш велосипед буде зламаний?
|
| Mach die ganze Nacht Krach, machen die Nachbarschaft wach
| Цілу ніч шуміти, околиці будити
|
| Machst du auf krass, liegst du schnell nach einem Uppercut flach
| Якщо ви йдете грубо, ви швидко ляжете плазом після аперкоту
|
| Häng auf dem Dach ab oder auf’m Klettergerüst
| Потусуйте на даху або в тренажерному залі в джунглях
|
| Auf die schnelle wird im Winter auch im Keller gefickt
| Взимку в підвалі теж швидкий трах
|
| Hier werden Lers gekifft, digga, wie gern bin ich hier
| Лерс тут курять, digga, як мені подобається тут бути
|
| Zweiundzwanzig-null-acht-sieben, wer wenn nicht wir
| Двадцять два-о-вісім-сім, хто як не ми
|
| Digga, wer hat Bock auf Streit?
| Digga, хто готовий на бійку?
|
| Zweiundzwanzig-null-acht-sieben meine Postleitzahl
| Двадцять два-о-вісім-сім мій поштовий індекс
|
| Hab' ein’n rießengroßen Ottverschleiß
| Отримав величезний одяг
|
| Doch lass' mich lieber von den Cops nicht krall’n
| Але не дозволяй копам схопити мене
|
| Und ich sag’s dir sogar noch einmal:
| І я тобі ще раз скажу:
|
| Zweiundzwanzig-null-acht-sieben ist die Postleitzahl
| Двадцять два-о-вісім-сім — це поштовий індекс
|
| Hab' nie gelernt, wie man zum Kopfball steigt
| Ніколи не навчився підійматися до заголовка
|
| Guck, wir verwüsten jeden Hochzeitssaal
| Подивіться, ми виношуємо кожен весільний зал
|
| Eins, zwei, drei zu der vier
| Раз, два, три до чотирьох
|
| Gibt es Streit im Revier, stehen wir gleich vor der Tür
| Якщо в окрузі виникне суперечка, ми будемо за дверима
|
| Fünf, sechs, sieben zu der acht
| П'ять, шість, сім до восьми
|
| Guck, ich liebe meine Stadt, doch ich fühl mich überwacht
| Дивіться, я люблю своє місто, але відчуваю, що за мною стежать
|
| Yeah, grüß alle meine Jungs
| Так, передай привіт усім моїм хлопцям
|
| Siebenundachtziger, Rest in Peace Aggro
| Вісімдесят сім, спочивай з миром агро
|
| Werd dich nicht vergessen, brrra | Не забуду тебе, бррра |