Переклад тексту пісні Does It Hurt ? - Chiddy Bang

Does It Hurt ? (оригінал)

Does it hurt?
Does it hurt?
Scared to try it, well, does it hurt?
Yeah, wish you could put it in reverse
Does it hurt?
Does it hurt?
Does it hurt?
Does it hurt?
Yeah, I wish that I knew at first
However I cannot put it in reverse
Does it hurt?
Does it hurt?
Does it hurt?
(Yeah)
Does it hurt?
Does it hurt like a cut to the wound
Say it’s nothin' like the summer in June
She said «Why'd you lie?
I had a crush on you
When I thought you had one too but, see, I never assumed»
I had thoughts about you when I sat in my room
At the barber shop like «is it too soon?»
It’s quite clear she far from translucent
Ask oneself is that an asset or a nuisance?
Wish she was more prudent, I had a clue then
Her attitude shit, she had a crib, you had to move in
I understand your perspective when holdin' on by a thread
But you lie in it whenever you make the bed
I had plans for us even though she showed me signs still
Really thought I could see it but I was blind still
When I was with her I felt like she made the time still
But fuck it, I’m back to gettin' my mind ill
Does it hurt?
Does it hurt?
Scared to try it, well, does it hurt?
Yeah, wish you could put it in reverse
Does it hurt?
Does it hurt?
Does it hurt?
Does it hurt?
Yeah, I wish that I knew at first
However I cannot put it in reverse
Does it hurt?
Does it hurt?
(Yeah)
Does it hurt me at all if I try this here?
If I work this hard, I can buy this here
This grind don’t stop 'cause the time don’t stop
Ain’t no reason them suckers couldn’t make your mind go stomp
I had to contemplate and escape from the matrix
Success is a potion and I can taste it
Fuck 'em if they said you couldn’t make it
I bet you they tell you congratulations
They wonder how I be coppin' shit
When I flew coach like Popovich
Even though I used to always finish last
In my business class, flew to Costa Rica on some proper shit
I think my wound healin', they gets the June feelin'
I walked up in this bitch lookin' like two million
Yeah, care less about how you feelin'
Doesn’t hurt, I reply tellin' my wound healin'
Does it hurt?
Does it hurt?
Scared to try it, well, does it hurt?
Yeah, wish you could put it in reverse
Does it hurt?
Does it hurt?
Does it hurt?
Does it hurt?
Yeah, I wish that I knew at first
However I cannot put it in reverse
Does it hurt?
Does it hurt?
Does it hurt?

(переклад)

Це боляче?
Це боляче?
Бояться пробувати, ну, це болить?
Так, хотілося б, щоб ви могли поставити його в зворотному порядку
Це боляче?
Це боляче?
Це боляче?
Це боляче?
Так, я хотів би спершу знати
Однак я не можу поставити у зворотному порядку
Це боляче?
Це боляче?
Це боляче?
(так)
Це боляче?
Чи болить, як поріз рани
Скажімо, це не схоже на червневе літо
Вона сказала: «Чому ти збрехав?
Я був закоханий у тебе
Коли я думав, що у вас теж є, але, бачте, я ніколи не припускав»
Я думав про тебе, коли сидів у своїй кімнаті
У перукарні на кшталт «чи занадто рано?»
Зрозуміло, що вона далеко не прозора
Запитайте себе, це активність чи зашкодження?
Хотілося б, щоб вона була розсудливішою, тоді я мав підказку
Її ставлення лайно, у неї було ліжечко, ти повинен був переїхати
Я розумію вашу точку зору, коли тримаюся за нитку
Але ти лежиш у ній, коли застилаєш ліжко
У мене були плани щодо нас, хоча вона все ще показувала мені знаки
Справді думав, що бачу, але все одно був сліпий
Коли я був з нею, у мене здавалося, що вона не зупиняється
Але до біса, я повернувся, щоб захворіти
Це боляче?
Це боляче?
Бояться пробувати, ну, це болить?
Так, хотілося б, щоб ви могли поставити його в зворотному порядку
Це боляче?
Це боляче?
Це боляче?
Це боляче?
Так, я хотів би спершу знати
Однак я не можу поставити у зворотному порядку
Це боляче?
Це боляче?
(так)
Мені взагалі боляче, якщо я спробую це тут?
Якщо я так старанно працюватиму, можу купити це тут
Цей подрібнення не припиняється, тому що час не зупиняється
Це не причина, по якій ці лохи не могли змусити ваш розум розбити голову
Мені довелося поміркувати і втекти від матриці
Успіх — це зілля, і я відчуваю його смак
Трахни їх, якщо скажуть, що ти не встигнеш
Б’юся об заклад, вони вітають вас
Вони дивуються, як я буду копіювати лайно
Коли я летів тренером, як Попович
Хоча раніше я завжди фінішував останнім
У моєму бізнес-класі я летів до Коста-Ріки на якомусь правильному лайні
Я думаю, що моя рана загоюється, вони відчувають червень
Я зайшов в цій стерві, виглядаючи як два мільйони
Так, мене не хвилює, як ти себе почуваєш
Не боляче, я відповідаю, кажучи, моя рана загоюється
Це боляче?
Це боляче?
Бояться пробувати, ну, це болить?
Так, хотілося б, щоб ви могли поставити його в зворотному порядку
Це боляче?
Це боляче?
Це боляче?
Це боляче?
Так, я хотів би спершу знати
Однак я не можу поставити у зворотному порядку
Це боляче?
Це боляче?
Це боляче?