Переклад тексту пісні All Things Go - Chiddy Bang, Noah Beresin

All Things Go (оригінал)

It started off with a rhyme and a dream
Made it the greatest and the latest
Now we fresh on the scene
Got the sample for the kids
Won’t you ever grow up?
Went to Drexel and had classes, but I never showed up I was writin' all day 'til my hands would hurt
Professors didn’t appreciate it, called me a jerk
New boy needed to learn, but I never would
Pay attention in school is something that I never could, uh And know with a beat, gotta be steaming
And we could work wonders over logic and reason
We on the hype now, they call it a buzz
And how we get the party popping, Baltimore club, uh MySpace they could replay next
And you gotta have Xaph for the DJ set
No matter how they ever play us, they can never replace us And any way you slice it now, homie, they came to take us You came to take us All things go, all things go To recreate us All things go, all things go
We had our minds set
All things go, all things go You had to find it All things go, all things go Say hello to the game
The people know my name
And do they really love us, or is this just a fling?
And we be Peter Parker in love with the Mary Jane
So many people gone, so many people came, eh This that brand new spontaneous
Dope flow, intraveneous
Miscellaneous grinding
Better late than never, I’m calling it perfect timing
But we goin' have a little bit of fun
'Cause when it’s all done
You throw your sneaks up and call it a good run
I admit, that I would never rather them burn me I don’t know where I’m headed, but I know it’s a journey
And my bags is packed, so can you hand me my itinerary?
I get attention like a soldier in the military
This is what you gotta notice today
We promise to make sure they never throw us away
You came to take us All things go, all things go To recreate us All things go, all things go We had our minds set
All things go, all things go You had to find it All things go, all things go You came to take us All things go, all things go To recreate us All things go, all things go We had our minds set
All things go, all things go You had to find it All things go, all things go

(переклад)

Це почалося з рими та мрії
Зроблено найкращим і найновішим
Тепер ми свіжі на сцені
Отримав зразок для дітей
Ти ніколи не виростеш?
Ходила до Дрекселя і брала уроки, але ніколи не з’являлася, я писала цілий день, поки у мене не боліли руки
Професори це не оцінили, називали мене придурком
Новому хлопчику потрібно було навчитись, але я ніколи не буду
Зверни увагу в школі — це то, чого я ніколи не міг, е І знати з тактом, що має бути на парі
І ми можемо творити дива над логікою та розумом
Зараз ми на ажіоні, вони називають це шум
І як ми домагаємося, щоб вечірка з’явилася, Балтиморський клуб, MySpace, вони могли б повторити наступний
І вам потрібно мати Xaph для діджеїв
Як би вони не грали з нами, вони ніколи не можуть замінити нас І як би ти не розрізав це зараз, друже, вони прийшли забрати нас Ти прийшов забрати нас Все йде, усе йде Щоб відтворити нас Все йде, усе йде
Ми вирішили
Все йде, все йде
Люди знають моє ім’я
І чи вони нас справді люблять, чи це просто інтрижка?
І ми Пітер Паркер закоханий у Мері Джейн
Стільки людей пішли, стільки людей прийшло, е Оце новенький спонтанний
Потік наркотику, внутрішньовенний
Різне подрібнення
Краще пізно, ніж ніколи, я називаю це ідеальним часом
Але ми трошки повеселимось
Бо коли все буде зроблено
Ви підкрадаєтеся і називаєте це хороший біг
Я визнаю, що я ніколи не хотів би, щоб вони мене спалили, я не знаю, куди я прямую, але знаю, що це подорож
А мої сумки вже запаковані, тож ви можете передати мені мій маршрут?
Я привертаю увагу, як солдат у армії
Це що ви повинні помітити сьогодні
Ми обіцяємо подбати про те, щоб вони ніколи нас не викидали
Ти прийшов, щоб забрати нас Все йде, все йде Щоб відтворити нас Все йде, все йде Ми налаштувалися
Все йде, все йде Ти повинен був це знайти Все минає, все йде Ти прийшов забрати нас Все йде, усе йде Щоб відтворити нас Все йде, все йде Ми вирішили
Усе йде, усе йде Ти повинен був це знайти Все йде, усе йде