Переклад тексту пісні My One and Only Love - Chick Corea

My One and Only Love - Chick Corea
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My One and Only Love, виконавця - Chick Corea. Пісня з альбому Fourtune, у жанрі Джаз
Дата випуску: 31.12.1980
Лейбл звукозапису: BMG Rights Management (US)
Мова пісні: Англійська

My One and Only Love

(оригінал)
The very thought of you makes my heart sing
Like an April breeze on the wings of spring
And you appear in all your splendor
My one and only love
The shadows fall and spread their mystic charms
In the hush of night while you’re in my arms
I feel your lips so warm and tender
My one and only love
The touch of your hand is like Heaven
A Heaven that I’ve never known
The blush on your cheek whenever I speak
Tells me that you are my own
You fill my eager heart with such desire
Every kiss you give sets my soul on fire
I give myself in sweet surrender
My one and only love
The touch of your hand is like Heaven
A Heaven that I’ve never known
And the blush on your cheek whenever I speak
Tells me that you are my own
You fill my eager heart with such desire
Every kiss you give sets my soul on fire
I give myself in sweet surrender
My one and only love
(переклад)
Сама думка про тебе змушує моє серце співати
Як квітневий вітерець на крилах весни
І ви постаєте в усій своїй красі
Моя єдина любов
Тіні падають і розповсюджують свої містичні чари
У тиші ночі, поки ти в моїх обіймах
Я відчуваю твої губи такими теплими й ніжними
Моя єдина любов
Дотик твоєї руки наче небо
Небо, якого я ніколи не знав
Рум’янець на вашій щоці, коли я говорю
Каже мені, що ти мій власний
Ти наповнюєш моє жадібне серце таким бажанням
Кожен ваш поцілунок запалює мою душу
Я віддаюся в солодкій капітуляції
Моя єдина любов
Дотик твоєї руки наче небо
Небо, якого я ніколи не знав
І рум’янець на вашій щоці, коли я говорю
Каже мені, що ти мій власний
Ти наповнюєш моє жадібне серце таким бажанням
Кожен ваш поцілунок запалює мою душу
Я віддаюся в солодкій капітуляції
Моя єдина любов
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
You're Everything ft. Return To Forever 1997
Spain ft. Return To Forever 1997
500 Miles High ft. Return To Forever 1997
Чунга-Чанга ft. Chick Corea, John Patitucci, Jack DeJohnette 2007
Windows 1965
Someone To Watch Over Me 2020
Friends 1992
Bésame Mamá ft. Chick Corea, Poncho Sanchez, Pete Escovedo 2000
Sometime Ago / La Fiesta 1972
The One Step 1992
This Christmas ft. Olivia Newton-John, Chick Corea 2011
Spain (I Can Recall) ft. Shlomo, The Vocal Orchestra, Al Jarreau 2007
Eleanor Rigby ft. Gary Burton 2011
Soft And Gentle 1975
Mirror, Mirror ft. Ron Carter, Joe Henderson, Billy Higgins 2014
On Green Dolphin Street 2016
I Love You Porgy ft. Chick Corea, Freddie Hubbard, Stanley Clarke 2013
How Deep Is The Ocean ft. Christian McBride, Brian Blade 2019
I Mean You ft. Chick Corea, Freddie Hubbard, Stanley Clarke 2013
Spring Can Really Hang You up the Most (+ Hidden Track "Interview") ft. Chick Corea, Freddie Hubbard, Stanley Clarke 2013

Тексти пісень виконавця: Chick Corea