Переклад тексту пісні A Hundred Dead and Loving Souls - Chicano Batman

A Hundred Dead and Loving Souls (оригінал)

I am the sand stuck under miles of rock
Watching the dry air sweep away my thoughts
As we travel protected by shards of glass
Driving through the history of a million memories
In a sea of a hundred dead and loving souls
In a sea of a hundred dead and loving souls
In a sea of a hundred dead and loving souls
Climbing a thousand unclimbed trees
I don’t know I want to know how it would feel
To be on top of one of these!
I am the root
Quickly ascending
Up through the surrounding dirt
Quickly devoured by a hungry sun
Quickly devoured by a hungry son
Who is my father
And we are alike
We look alike we talk alike
We are alike
We are alike
We are alike we look alike
We talk alike
Thats why Im hungry
Like the bellowing sky
This is no lie
As sure as light
Entering eye
Want to stay high
Everything’s cool too cool so cool
And I remember that everything falls
So I take a look around me now, as I speak
And I imagine a disinterested crowd
Talking aloud
And I think of what I want most
And the crowd disappears
And a fixated gaze envelopes my wondering mind
And then she recruits and takes me to this place
I’ve been there before and that’s where I saw her face
In a sea of a hundred dead and loving souls
In a sea of a hundred dead and loving souls
In a sea of a hundred dead and loving souls
Climbing a thousand unclimbed trees
I don’t know I want to know how it would feel
To be on top of one of these!

(переклад)

Я пісок, застряг під мильами скелі
Дивлячись, як сухе повітря змітає мої думки
Коли ми мандруємо, захищені осколками скла
Протягом історії мільйона спогадів
У морі сотень мертвих і люблячих душ
У морі сотень мертвих і люблячих душ
У морі сотень мертвих і люблячих душ
Лазання на тисячу дерев, на які не лазили
Я не знаю, хочу знати, що це буде
Щоб бути на вершині одного з це!
Я корінь
Швидко піднімається
Вгору крізь навколишній бруд
Швидко поглинений голодним сонцем
Швидко з’їдений голодним сином
Хто мій батько
І ми подібні
Ми схожі, ми однаково говоримо
Ми подібні
Ми подібні
Ми схожі, ми схожі
Ми розмовляємо однаково
Ось чому я голодний
Як небо, що реве
Це не брехня
Впевнений, як світло
Вхідне око
Хочете залишатися на високому рівні
Все круто, надто круто, так круто
І я пам’ятаю, що все падає
Тому я оглядаюся навколо зараз, як говорю
І я уявляю байдужий натовп
Розмовляючи вголос
І я думаю про те, що хочу більше
І натовп зникає
І зупинений погляд огортає мій дивовижний розум
А потім вона набирає і бере мене туди
Я був там раніше, і саме там я бачив її обличчя
У морі сотень мертвих і люблячих душ
У морі сотень мертвих і люблячих душ
У морі сотень мертвих і люблячих душ
Лазання на тисячу дерев, на які не лазили
Я не знаю, хочу знати, що це буде
Щоб бути на вершині одного з це!