| Когда звонит Биг-Бен (оригінал) | Когда звонит Биг-Бен (переклад) |
|---|---|
| Когда часы на башне начинают бой | Коли годинник на вежі починає бій |
| Все дворники выходят со своей метлой | Усі двірники виходять зі своєю мітлою |
| В окно лицо покажет какой-то кислый men | У вікно обличчя покаже якийсь кислий men |
| Он очень не доволен когда звонит Биг-Бен | Він дуже не задоволений коли дзвонить Біг-Бен |
| Он очень не доволен когда звонит Биг-Бе-ен | Він дуже не задоволений коли дзвонить Біг-Бе-єн |
| Он очень не доволен когда звонит Биг-Бен-н | Він дуже не задоволений коли дзвонить Біг-Бен-н |
| В помойке мусор носят струи ветерка | У смітнику сміття носять струмені вітерцю |
| Здесь можно отдахнуть с бытылочкой пивка | Тут можна відпочити з пляшкою пивка |
| Кругом туман английский ревёт магнитофон | Навколо туман англійський реве магнітофон |
