| Home Sweet Home (оригінал) | Home Sweet Home (переклад) |
|---|---|
| I’m sitting at home, drink beer alone | Сиджу вдома, п’ю пиво сам |
| And everything is fine; | І все добре; |
| I’m not bored at all | Мені зовсім не нудно |
| The phone doesn’t call, I like my sweet home | Телефон не дзвонить, мені подобається мій милий дім |
| I don’t want my friends, I don’t like the guests | Я не хочу своїх друзів, я не люблю гостей |
| Just the rain outside, and everything is fine | Просто надворі дощ, і все добре |
| I’m sitting at home, I’m free on my own | Я сиджу вдома, я вільний сам |
| The phone doesn’t call, I like my sweet home | Телефон не дзвонить, мені подобається мій милий дім |
| I don’t want my friends, I don’t like the guests | Я не хочу своїх друзів, я не люблю гостей |
| Ref. | Пос. |
| But, please don’t come! | Але, будь ласка, не приходьте! |
| Everybody, don’t come | Всі, не приходьте |
| Everybody disturbs me, don’t come, please don’t come. | Мені всі заважають, не підходь, не приходь, будь ласка. |
