Переклад тексту пісні Bloody Bandaid - Cherry Glazerr

Bloody Bandaid (оригінал)

I liked you
And I like the way you smell
And I wanna go to shows at The Smell with you
And all I wanna do is hold your hand
And all I wanna do is play in the sand
Powerpuff Girls and pizza on my backpack
And kiss you and give you raspberries on your fat
And I like you
And we can crack jokes about poo, too
And I like you
And we can crack jokes about poo, too
I had a crush on you
And now I have this weird bloody Band-Aid
And I’ve got the pin that your band made
I feel weird
I feel weird
And I like him
But not as much as I liked you
We can crack jokes about poo
And make out in your room
Starting to miss you
I’m starting to miss you
Starting to miss you
You didn’t like me
As much as I liked you
So fuck you, fuck you
You didn’t like me
As much as I liked you
I feel weird
I feel weird
I feel weird
I feel weird

(переклад)

Я любив тебе
І мені подобається, як ти пахнеш
І я хочу побувати на виставках у The Smell з тобою
І все, що я хочу – це тримати твою руку
І все, що я хочу – це грати на піску
Круті дівчата та піца на мому рюкзаку
І цілувати тебе і дати тобі малини на твоєму жиру
І ти мені подобаєшся
І ми можемо жартувати про кал
І ти мені подобаєшся
І ми можемо жартувати про кал
Я був закоханий в ти
А тепер у мене є цей дивний кривавий пластир
І я маю шпильку, яку зробила ваша група
Я відчуваю себе дивно
Я відчуваю себе дивно
І мені він подобається
Але не настільки, як ти мені подобався
Ми можемо жартувати про кал
І розважайтеся у своїй кімнаті
Починаю сумувати за тобою
Я починаю сумувати за тобою
Починаю сумувати за тобою
ти мені не сподобався
Наскільки ти мені подобався
Тож на хуй, на хуй
ти мені не сподобався
Наскільки ти мені подобався
Я відчуваю себе дивно
Я відчуваю себе дивно
Я відчуваю себе дивно
Я відчуваю себе дивно