Переклад тексту пісні Wasted Nun - Cherry Glazerr

Wasted Nun (оригінал)

Flesh and bones, giving in
I can’t see the fog I’m in
But it’s there, in my eyes
In my car, in the sky
I’m so tired, weekend in
I’m an unproductive sin
Special lady with her issues
You can sue me if I kiss you
I’m a wasted girl and I don’t know how
I’m a wasted girl and I don’t know how
I’m a wasted girl, I’m a wasted girl
I’m a wasted nun and I don’t have fun
Turn over, turn over, turn over
Make myself tough, making my commotion
Going through these motions
Let me in through the door
I can’t find it if you hide it
Under my skin, I need more
I won’t mind it if I find it
I’m a wasted girl and I don’t know how
I’m a wasted girl and I don’t know how
I’m a wasted girl, I’m a wasted girl
I’m a wasted nun and I don’t have fun
Flesh and bones, giving in
I can’t see the fog I’m in
But it’s there, in my eyes
In my car, in the sky
I’m so tired, weekend in
I’m an unproductive sin
Special lady with her issues
You can sue me if I kiss you
I’m a wasted girl, I’m a wasted girl
I’m a wasted nun and I don’t have fun

(переклад)

М'ясо і кістки, піддаються
Я не бачу туману, в якому перебуваю
Але воно там, в моїх очах
У моїй машині, в небі
Я так втомився, у вихідні
Я непродуктивний гріх
Особлива жінка зі своїми проблемами
Ти можеш подати на мене в суд, якщо я тебе поцілую
Я витрачена дівчина і не знаю, як
Я витрачена дівчина і не знаю, як
Я змарна дівчина, я змарна дівчина
Я змарна черниця, і мені не весело
Перевертати, перевертати, перевертати
Зробіть себе жорстким, створюючи мій переполох
Проходячи через ці рухи
Впустіть мене крізь двері
Я не можу знайти це якщо ви приховаєте це
Під моєю шкірою мені потрібно більше
Я не буду проти, якщо знайду
Я витрачена дівчина і не знаю, як
Я витрачена дівчина і не знаю, як
Я змарна дівчина, я змарна дівчина
Я змарна черниця, і мені не весело
М'ясо і кістки, піддаються
Я не бачу туману, в якому перебуваю
Але воно там, в моїх очах
У моїй машині, в небі
Я так втомився, у вихідні
Я непродуктивний гріх
Особлива жінка зі своїми проблемами
Ти можеш подати на мене в суд, якщо я тебе поцілую
Я змарна дівчина, я змарна дівчина
Я змарна черниця, і мені не весело