Переклад тексту пісні Come Back - Cheka

Come Back (оригінал)

Whenever you change your mind
Just (no, no)
Just come back
You didn’t have to go (no)
Ima give my all to understand you
Just don’t leave me alone (no)
So stay with me I’ll always be beside you
So tell me
That your coming back to me
Baby
Your the only one for me
You’ll see,
That i’m falling apart without your love
So baby come back (come back)
Cause i’m falling without you (come back)
Cause i’m dying waiting for you (come back)
I need you to pull me through (come back)
What am i supposed to do?
(come back)
Cause i’m everything with you (come back)
Cause i know our love is true (come back)
I need you to pull me through (come back)
What am I supposed to do?
Cause you didn’t have to go (no)
I want you to see how much it hurts me
Ill never lock my door (no)
Come back
Ill leave it open for you baby
So tell me your coming back to me
Baby
Your the only one for me
You’ll see
That i’m falling apart without your love
So baby come back
Come back cause I
I really love you and i’m missing you
Please tell me why
Why you had to go
Now i’m on a low
Give me a chance
To prove my self
Nobody else
Makes me a mess
I’m waiting
I’m breaking
So baby come back
Come back
Cause i’m falling without you (come back)
Cause i’m dying waiting for you (come back)
I need you to pull me through (come back)
What am i supposed to do?
(come back)
Cause i’m everything with you (come back)
Cause I know our love is true (come back)
I need you to pull me through (come back)
What am i supposed to do?
Come back, come back
What am I supposed to do?
(come back)
Come back, come back (oh)
So baby come back (come back)
Cause i’m falling without you (come back)
Cause i’m dying waiting for you (come back)
I need you to pull me through (come back)
What am i supposed to do?
(come back)
Cause i’m everything with you (come back)
Cause I know our love is true (come back)
I need you to pull me through (come back)
What am i supposed to do?
Come back, come back
Come back, come back
Come back (come back)

(переклад)

Щоразу, коли ви передумаєте
Просто (ні, ні)
Просто повертайся
Вам не потрібно було йти (ні)
Я віддаю все, щоб зрозуміти вас
Просто не залишай мене одного (ні)
Тож залишайся зі мною, я завжди буду поруч із тобою
Так скажіть мені
Що ти повертаєшся до мене
Дитина
Ти для мене єдиний
Ви побачите,
Що я розпадуся без твоєї любові
Тож, дитина, повертайся (вернись)
Тому що я падаю без тебе (повернись)
Бо я вмираю, чекаючи на тебе (повернись)
Мені потрібно, щоб ти протягнув мене (повернись)
Що я маю робити?
(повертатися)
Тому що я все з тобою (повернись)
Бо я знаю, що наша любов справжня (повернись)
Мені потрібно, щоб ти протягнув мене (повернись)
Що я маю робити?
Тому що вам не потрібно було йти (ні)
Я хочу, щоб ви бачили, як мені боляче
Я ніколи не закрию двері (ні)
Повертатися
Я залишу це відкритим для тебе, дитино
Тож скажи мені, що ти повертаєшся до мене
Дитина
Ти для мене єдиний
Ви побачите
Що я розпадуся без твоєї любові
Тож, дитя, повертайся
Повертайся, бо я
Я справді тебе люблю і сумую за тобою
Будь ласка, скажіть мені чому
Чому вам довелося піти
Зараз я на слабому
Дай мені шанс
Щоб довести себе
Ніхто інший
Створює мені безлад
Я чекаю
я ламаю
Тож, дитя, повертайся
Повертатися
Тому що я падаю без тебе (повернись)
Бо я вмираю, чекаючи на тебе (повернись)
Мені потрібно, щоб ти протягнув мене (повернись)
Що я маю робити?
(повертатися)
Тому що я все з тобою (повернись)
Бо я знаю, що наша любов справжня (повернись)
Мені потрібно, щоб ти протягнув мене (повернись)
Що я маю робити?
Повернись, повернись
Що я маю робити?
(повертатися)
Повернись, повернись (о)
Тож, дитина, повертайся (вернись)
Тому що я падаю без тебе (повернись)
Бо я вмираю, чекаючи на тебе (повернись)
Мені потрібно, щоб ти протягнув мене (повернись)
Що я маю робити?
(повертатися)
Тому що я все з тобою (повернись)
Бо я знаю, що наша любов справжня (повернись)
Мені потрібно, щоб ти протягнув мене (повернись)
Що я маю робити?
Повернись, повернись
Повернись, повернись
Повернись (вернись)