Переклад тексту пісні Fall - Che Ecru

Fall (оригінал)

Sleeping early cause my brain can’t ignore you
When I wake up girl I’m still looking for you
Showed me mad love, all those things you told me
They mean so much cause I’m by my lonely
Ain’t nobody telling me they love me
Always back in high school, they labeled me as ugly
Everyday my confidence seems to fuckin' leave me
Demons in my mind, but I’m fine they ain’t creepy
Maybe I’m a psycho, maybe I’m a loser
Maybe I go too hard, maybe I get too turnt
Fuck it cause I’m young hoe
Why you tryna cuff me?
Bitches say I’m cute, but inside I feel so ugly
Fuck going to college yeah that shit was never for me
Drooling on my desk
Cause hoe, your knowledge fucking bores me
Drooling on my phone
Cause hoe, your conversation boring
Get into an argument
Fall right back to ignoring, yeah
I don’t know, I don’t know, I don’t know, yeah
I don’t know, I don’t know, I don’t know, yeah
Why I keep falling for all these bad, bad yeah
Why I keep falling for all these bad, bad yeah
I don’t know, I don’t know, I don’t know, yeah
I don’t know, I don’t know, I don’t know, yeah
Why I keep falling for all these bad, bad
Why I keep falling for all these bad
You don’t wanna fall in love, bitch I’m fucked up
I can’t even fuckin' trust, I got no trust
Every time I’m thinking of what you could do
I’m like ‘hm-m-m-m-m, do I need you?'
You can go and check my phone
I don’t keep no fucking hoes
You can try to gas me up
Better know what you in for
I’ve been going back to start
Had to hit back on first base
They just wanna take the sauce
Back-back-back up off my plate
Only nigga that I trust is the one I always see
Every time I’m in the mirror
Oh yeah bitch that’s fuckin' me
Yeah but seriously
It be hard to fuckin' sleep
All these demons come alive
When I start to fuckin' dream
What the fuck?
Why my life feel like it’s fake?
On the gram they show me love
But real life is not the same
I got people that I love that I’ll never fuckin' have
Think about death every day
But that shit just make me laugh
I don’t know, I don’t know, I don’t know, yeah
I don’t know, I don’t know, I don’t know, yeah
Why I keep falling for all these bad, bad yeah
Why I keep falling for all these bad, bad yeah
I don’t know, I don’t know, I don’t know, yeah
I don’t know, I don’t know, I don’t know, yeah
Why I keep falling for all these bad, bad
Why I keep falling for all these bad

(переклад)

Рано спати, бо мій мозок не може ігнорувати тебе
Коли я прокидаюся, дівчино, я все ще шукаю тебе
Показав мені шалену любов, усе те, що ти мені сказав
Вони так багато значать, бо я самотній
Мені ніхто не каже, що любить мене
Завжди в старшій школі вони називали мене потворною
Здається, щодня моя впевненість покидає мене
У моєму розумі демони, але я в порядку, вони не моторошні
Можливо, я псих, можливо, я невдаха
Можливо, я виходжу занадто важко, можливо я завертаю
До біса, бо я молода мотика
Чому ти намагаєшся накласти на мене наручники?
Суки кажуть, що я милий, але всередині я відчуваю себе таким потворним
На біса ходити в коледж, так, це лайно ніколи не було для мене
Слини течуть на мому столі
Бо мотика, твоє знання мені набридло
Течуть слюни на телефоні
Бо мотика, твоя розмова нудна
Вступайте в суперечку
Поверніться до ігнорування, так
Я не знаю, не знаю, не знаю, так
Я не знаю, не знаю, не знаю, так
Чому я продовжую впадати в усі ці погані, погані, так
Чому я продовжую впадати в усі ці погані, погані, так
Я не знаю, не знаю, не знаю, так
Я не знаю, не знаю, не знаю, так
Чому я впадаю на все це погано, погано
Чому я продовжую впадати в усе це погано
Ти не хочеш закохуватися, сука, я обдурений
Я навіть не можу довіряти, я не маю довіри
Щоразу я думаю про те, що ти можеш зробити
Я кажу: "хм-м-м-м-м, ти мені потрібен?"
Ви можете піти і перевірити мій телефон
Я не тримаю жодних проклятих мотик
Ви можете спробувати заправити мене
Краще знати, для чого ви шукаєте
Я повернувся, щоб почати
Довелося відбити на першу базу
Вони просто хочуть взяти соус
Резервне копіювання з моєї таблички
Єдиний ніггер, якому я довіряю, — це той, кого я завжди бачу
Щоразу, коли я в дзеркало
О, так, сука, це мене трахає
Так, але серйозно
Важко спати
Усі ці демони оживають
Коли я починаю снитися
Що за біса?
Чому моє життя здається фальшивим?
На грамі вони показують мені любов
Але реальне життя не те
У мене є люди, яких я люблю, яких у мене ніколи не буде
Думай про смерть щодня
Але це лайно просто змушує мене сміятися
Я не знаю, не знаю, не знаю, так
Я не знаю, не знаю, не знаю, так
Чому я продовжую впадати в усі ці погані, погані, так
Чому я продовжую впадати в усі ці погані, погані, так
Я не знаю, не знаю, не знаю, так
Я не знаю, не знаю, не знаю, так
Чому я впадаю на все це погано, погано
Чому я продовжую впадати в усе це погано