Переклад тексту пісні POV - Che Ecru

POV (оригінал)

You want a wedding ring
But you freak out over everything
Girl you know I’m still a young nigga right?
To fourteen, I was seventeen
You get yours and start meddling
Listen, I’m just a young nigga living dreams
And you’re a wound with unfinished things
But you don’t need me as a king to be a queen
Yeah, I got girls that I talk to
And you’re a girl and we talk too
So why I got to talk for?
Ask some questions with an attitude?
Listen all the Jodeci make it hard for me to love you
The Jodeci is stress me I just want to stress you
The Jodeci gonna be the end of me
Writing to the Jodeci and turn «U.S.»
to a «F.U.», hey
I don’t like commitment, cause I don’t like restrictions
But I know right from wrong, and I know what I feel yeah
So if you love and trust me the way you say you do
I don’t have to hide, nothing away from you
I don’t like commitment, cause I don’t like restrictions
But I know right from wrong, and I know what I feel yeah
So if you love and trust me the way you say you do
I don’t have to hide, nothing away from you
I left the first girl I ever thought about having kids with all alone,
that’s some sick shit
I try to call her every now and then, I don’t want to lose her friend,
even though I know I can’t fix it
Been single for a minute, now we living in the same damn crib, and I really do
like it
But it’s my heart as a lake, cause it’s like every W gotta leave,
it’s one fight we gotta fight through
All the head in my music ain’t the whole damn reason even met you in the first
place
I told you I can’t have a girl, cause the music is my world, and my girl so
nobody taking her place
But I’m leaving that short place
I can’t lie, it’s nice to wake up to your face
But it’s not fucking great
Every time I bring up another girl who hit me on Instagram, my DMs or anything
around my age with a vagina how you think I’mma fuck it?

(переклад)

Ви хочете обручку
Але ти злякався від усього
Дівчино, ти знаєш, що я все ще молодий ніґґер, правда?
До чотирнадцяти мені виповнилося сімнадцять
Ви отримуєте своє і починаєте втручатися
Слухай, я просто молодий ніґґер, який живе мріями
А ти рана із незакінченими справами
Але я вам не потрібен як король, щоб бути королевою
Так, у мене є дівчата, з якими я спілкуюся
А ти дівчина, і ми також розмовляємо
То чому я повинен говорити?
Ставте якісь запитання з ставленням?
Слухай, усі Джодеки роблять важко мені любити тебе
Jodeci — це стрес, я просто хочу наголосити на вас
Джодеці стануть кінцем для мене
Письмо до Jodeci та поворот «США».
до «F.U.», привіт
Я не люблю зобов’язань, тому що не люблю обмежень
Але я розрізняю добре від поганого, і я знаю, що відчуваю так
Тож якщо ви любите і довіряєте мені так, як кажете
Мені не потрібно ховатися, нічого від вас
Я не люблю зобов’язань, тому що не люблю обмежень
Але я розрізняю добре від поганого, і я знаю, що відчуваю так
Тож якщо ви любите і довіряєте мені так, як кажете
Мені не потрібно ховатися, нічого від вас
Я залишив першу дівчину, про яку я думав про дітей, самих,
це якесь хворе лайно
Я намагаюся час від часу дзвонити їй, я не хочу втратити її друга,
хоча я знаю, що не можу це виправити
Був самотній протягом хвилини, тепер ми живемо в однім клятому ліжечку, і я справді так
люблю це
Але це моє серце, як озеро, бо наче кожен ми мусить піти,
це один бій, через який ми мусимо боротися
Вся голова в моїй музиці — це не вся причина, чому я зустрівся з тобою спочатку
місце
Я казав тобі, що не можу мати дівчинку, бо музика — мій світ, а моя дівчина —
ніхто не займає її місце
Але я покидаю це коротке місце
Я не можу брехати, приємно прокидатися перед твоїм обличчям
Але це до біса не чудово
Щоразу, коли я вигадую іншу дівчину, яка вдарила мене в Instagram, мої DM чи щось
приблизно мого віку з піхвою, як ти думаєш, що я її трахну?