Переклад тексту пісні Seattle Party - Chastity Belt

Seattle Party (оригінал)

Your tattoos are so deep
They really make me think
And your life has been so rough
You’ve been through so much
We are having a party tonight
We are inviting our best friends
So we can have a good time
Are there others
Out there
Who think like us
Are there others
And are they having fun
I think they’re having fun
I think they’re having fun
If you dance if you dance
No girl will give you a chance
You’re a cool guy
You won’t look us in the eye
We are having a party tonight
We are inviting our best friends
So they can have a good time
Are there others
Out there
Who think like us
Are there others
And are they having fun
I think they’re having fun
Are we having fun?
Are we having fun?
Are we having fun?

Seattle Party (переклад)

Ваші татуювання такі глибокі
Вони дійсно змушують мене думати
І твоє життя було таким важким
Ви так багато пережили
Ми влаштовуємо вечірку сьогодні ввечері
Ми запрошуємо наших найкращих друзів
Тож ми можемо гарно провести час
Чи є інші
Там
Хто думає як ми
Чи є інші
І чи весело їм
Я думаю, що їм весело
Я думаю, що їм весело
Якщо ви танцюєте, якщо ви танцюєте
Жодна дівчина не дасть вам шансу
Ви крутий хлопець
Ви не будете дивитися нам у очі
Ми влаштовуємо вечірку сьогодні ввечері
Ми запрошуємо наших найкращих друзів
Тож вони можуть добре провести час
Чи є інші
Там
Хто думає як ми
Чи є інші
І чи весело їм
Я думаю, що їм весело
Ми веселимось?
Ми веселимось?
Ми веселимось?