Переклад тексту пісні Effort - Chastity Belt

Effort - Chastity Belt
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Effort , виконавця -Chastity Belt
Пісня з альбому: Chastity Belt
У жанрі:Инди
Дата випуску:19.09.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Hardly Art

Виберіть якою мовою перекладати:

Effort (оригінал)Effort (переклад)
Running for cover Біг за укриттям
Into another В інше
It’s not what I need Це не те, що мені потрібно
But it seems to be what I want Але, здається, це те, чого я хочу
Chasing a dream У погоні за мрією
A perfect vision of me Ідеальне бачення мене
Could you show me what Не могли б ви показати мені що
I’m thinking could be real Я думаю, що це може бути справжнє
I could be perfect, I could exist Я міг би бути ідеальним, я міг би існувати
Just like you need me to be in this moment Так само, як вам потрібно, щоб я був у цей момент
Whatever you’re feeling I’ll melt right in Що б ти не відчував, я просто розтану
I’m leaving myself behind again Я знову залишаю себе позаду
Giving it all away Віддати все це
It’s effortless, effortless Це невимушено, невимушено
Effort, it’s effort, it’s Зусилля, це зусилля, це
Trying to stay grounded Намагаючись залишатися на місці
Get off the prowl Зійди з ходу
Stop shaping piles of dust Перестаньте формувати купи пилу
Into something that I want У те, чого я хочу
But I’ll keep searching Але я продовжу шукати
Looking for light Шукає світло
A single glint’s enough Досить одного блиску
To send me jumping out of my skin Щоб мене вискочило зі шкіри
You could be perfect, you could Ви могли б бути ідеальними
Fulfill every fantasy I’ve made you into Здійснюйте всі фантазії, в які я вас створив
Whatever I’m feeling you’ll make it real Усе, що я відчуваю, ви зробите це реальним
Show me my good side, a rose-colored mirror Покажи мені мою добру сторону — рожеве дзеркало
Giving it all away Віддати все це
It’s effortless, effortless Це невимушено, невимушено
Effort, it’s effort, it’sЗусилля, це зусилля, це
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: