Переклад тексту пісні From the Abyss - Charred Walls Of The Damned

From the Abyss - Charred Walls Of The Damned
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні From the Abyss , виконавця -Charred Walls Of The Damned
Пісня з альбому: Charred Walls Of The Damned
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:01.02.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Metal Blade Records

Виберіть якою мовою перекладати:

From the Abyss (оригінал)From the Abyss (переклад)
You are the one who will never leave me Ти той, хто ніколи не покине мене
You are the one who will not deceive me Ти той, хто мене не обдурить
Guiding me through those years of hate and doubt Проводячи мене крізь ці роки ненависті та сумнівів
When betrayed you held me up throughout Коли мене зраджували, ти тримав мене всюди
Every word that flows from thought to pen Кожне слово, яке перетікає від думки до пера
Carries my pride and pain within Несу в собі мою гордість і біль
Every note that flows from soul to song Кожна нота, що перетікає від душі до пісні
A piece of me is placed where it belongs Частинка мене розміщена там, де їй належить
Every time I feel my life is lost Кожен раз, коли я відчуваю, що моє життя втрачено
Rivers of anguish that you helped me cross Річки муки, які ти допоміг мені перейти
Every memory swimming in my mind Кожен спогад плаває в моїй голові
Of an unforsaken place and time Незабутого місця й часу
My life once so full of wrath Моє життя колись таке сповнене гніву
Walking a dead end path Ідучи тупиком
Holding onto words of hope Дотримуючись слів надії
You came to save my soul Ти прийшов спасти мою душу
Every day filled with darkness and rain Кожен день сповнений темряви і дощу
You were there to ease my endless pain Ти був там, щоб полегшити мій нескінченний біль
Every non- believer laughing in my face Кожен невіруючий сміється мені в обличчя
Negative thoughts that you’ve helped me replace Негативні думки, які ви допомогли мені замінити
My soul you’ve renewed Мою душу ти оновив
As I’ve learned to create you Як я навчився творити вас
From the abyss in which I was damned З прірви, в якій я був проклятий
You rescued me with your healing hands Ти врятував мене своїми цілющими руками
Each moment in time captured by rhyme Кожен момент часу відображений римою
Pieces of life woven in my mind У моїй свідомості сплетені шматочки життя
Every mask I wear when I’m alone Кожна маска, яку я ношу, коли я один
Hides a fear that only few have known Приховує страх, про який знали лише небагато
Every pleasure that you bless me with Кожне задоволення, яким ви мене благословляєте
Writes a story I cannot forget Пише історію, яку я не можу забути
Every moment now till my last breath Кожну мить до мого останнього подиху
I’ll look up to you with no regrets Я буду дивитися на вас, не шкодуючи
Inspiration you have given me Натхнення ти мені дав
Together as one we will always be Разом ми завжди будемо
My life once so full of wrath Моє життя колись таке сповнене гніву
Walking a dead end path Ідучи тупиком
Holding onto words of hope Дотримуючись слів надії
You came to save my soul Ти прийшов спасти мою душу
My soul you’ve renewed Мою душу ти оновив
As I’ve learned to create you Як я навчився творити вас
From the abyss in which I was damned З прірви, в якій я був проклятий
You rescued me with your healing hands Ти врятував мене своїми цілющими руками
Each moment in time captured by rhyme Кожен момент часу відображений римою
Pieces of life woven in my mind У моїй свідомості сплетені шматочки життя
From the abyss in which I was damned З прірви, в якій я був проклятий
You rescued me with your healing hands Ти врятував мене своїми цілющими руками
Each moment in time captured by rhyme Кожен момент часу відображений римою
Pieces of life woven in my mindУ моїй свідомості сплетені шматочки життя
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: