Переклад тексту пісні Living in the Shadow of Yesterday - Charred Walls Of The Damned

Living in the Shadow of Yesterday - Charred Walls Of The Damned
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Living in the Shadow of Yesterday, виконавця - Charred Walls Of The Damned. Пісня з альбому Creatures Watching over the Dead, у жанрі Метал
Дата випуску: 22.09.2016
Лейбл звукозапису: Metal Blade Records
Мова пісні: Англійська

Living in the Shadow of Yesterday

(оригінал)
Turning back, follow a different path
Treading water, flowing black
You call to me from a distant shore
But now I’m sinking, I’m no more
Living in the shadow of yesterday, sinking in the deep (sinking in the deep)
Living in the shadow of yesterday, is how you saved me, is how you saved me
I chose this life that I now feel
Did it end, is all this real?
A decision made that day
I couldn’t make it all the way
Living in the shadow of yesterday, sinking in the deep (sinking in the deep)
Living in the shadow of yesterday, is how you saved me, is how you saved me
Is this me?
The life I lead?
Is this our reality?
Is this me?
The life I lead?
Is this our reality?
Living in the shadow of yesterday, sinking in the deep (sinking in the deep)
Living in the shadow of yesterday, is how you saved me (how you saved me)
Save me
(переклад)
Повертаючись назад, йдіть іншим шляхом
Вода ступає, тече чорна
Ти кличеш мене з далекого берега
Але тепер я тону, мене більше немає
Жити в тіні вчорашнього дня, занурюватися в глибину (тонути в глибині)
Життя в тіні вчорашнього дня, як ти мене врятував, так ти мене врятував
Я вибрав це життя, яке відчуваю зараз
Це закінчилося, чи все це реально?
Рішення, прийняте того дня
Я не зміг встигнути до кінця
Жити в тіні вчорашнього дня, занурюватися в глибину (тонути в глибині)
Життя в тіні вчорашнього дня, як ти мене врятував, так ти мене врятував
Це я?
Життя, яке я веду?
Це наша реальність?
Це я?
Життя, яке я веду?
Це наша реальність?
Жити в тіні вчорашнього дня, занурюватися в глибину (тонути в глибині)
Жити в тіні вчорашнього дня – це те, як ти врятував мене (як ти врятував мене)
Врятуй мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Admire the Heroes 2011
On Unclean Ground 2011
Bloodworm 2011
Ashes Falling Upon Us 2011
Lead the Way 2011
The Beast Outside My Window 2011
My Eyes 2016
Afterlife 2016
The Soulless 2016
Lies 2016
Guiding Me 2011
As I Catch My Breath 2016
Cold Winds 2011
Tear Me Down 2016
Reach into the Light 2016
Forever Marching On 2011
Time Has Passed 2016
Timeless Days 2011
Zerospan 2011
Avoid the Light 2011

Тексти пісень виконавця: Charred Walls Of The Damned